Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pâle Septembre, исполнителя - Camille. Песня из альбома Le Fil, в жанре ПопДата выпуска: 13.02.2005
Лейбл звукозаписи: Because Music LC33186
Язык песни: Французский
Pâle Septembre(оригинал) |
| Pâle septembre, |
| comme il est loin, |
| le temps du ciel sans cendres |
| il serait temps de s’entendre |
| sur le nombre de jours qui |
| jonchent le sol |
| d’octobre |
| Mâle si tendre |
| au début de novembre |
| devint sourd aux avances de l’amour |
| mais quel mal me prit |
| de m'éprendre de lui? |
| Sale décembre |
| comme il est lourd le ciel |
| sais-tu que les statues de sel |
| ont cessé de t’attendre? |
| Pâle septembre |
| Entends-tu le glas que je sonne? |
| Je t’aime toujours d’amour |
| je sème l’amour |
| Les saisons passent mais de grâce |
| faisons semblant qu’elles nous ressemblent |
| Mais qui est cet homme qui tombe de la tour? |
| Mais qui est cet homme qui tombe des cieux? |
| Mais qui est cet homme qui tombe amoureux? |
| Pâle septembre, |
| comme il est loin, |
| le temps du ciel sans cendres |
| il serait temps de s’entendre. |
Бледный Сентябрь(перевод) |
| Бледный сентябрь, |
| как далеко, |
| безпепельное небо время |
| пора ладить |
| на количество дней, которые |
| засорять землю |
| Октябрь |
| Мужчина такой нежный |
| в начале ноября |
| стал глух к заигрываниям любви |
| но какой вред пришел ко мне |
| влюбиться в него? |
| грязный декабрь |
| какое тяжелое небо |
| ты знаешь, что соляные столбы |
| перестали тебя ждать? |
| бледный сентябрь |
| Вы слышите похоронный звон, который я звоню? |
| я все еще люблю тебя нежно |
| я сею любовь |
| Времена года проходят, но изящно |
| давайте представим, что они похожи на нас |
| Но кто этот человек, который падает с башни? |
| Но кто этот человек, падающий с неба? |
| Но кто этот человек, который влюбляется? |
| Бледный сентябрь, |
| как далеко, |
| безпепельное небо время |
| пора бы согласиться. |