Перевод текста песни No (On Top) - Cam Meekins

No (On Top) (оригинал)

I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I used to be one of the kids that would over think, I never had no shows
I just to act like it was cool when really I was bugging about it on the low
I used to do a lot of singing making some beats and yeah I still do both
I used to give a fuck about you and then I deleted your number on my phone
Not even on some Hollywood shit I’m fucked up and I play these girls
I do this shit to boost my ego don’t really talk about it on the low
And if I’m really being honest I’d just lie said I was on the road
But I ain’t never been on tour man this is just something that you should know
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I love the way that life has a particular way of working out
I’m sitting thinking bout all the decisions I made back when I was just a dumb
fool
And now I know more so I can act upon my actions more appropriate so you won’t
walk out the door
I hear the words you say to me like slow piano loops
Sits inside my head throughout the day until I think oh shoot
I wasted another day doing nothing, no motivation
Wrapped inside depressions that you put me in after we stopped having sex and
To add on top of that I got stressed out with music shit
Starting writing songs that I didn’t even like to spit
But fuck that shit, I guess one day I’ll finally find my sound
And leave my mark upon this lonely blood sucking underground
I worked so hard for this and thought it was all useless
So I had to ask myself why it is I really do this
I have dreams of buying a house finding a wife and a family
I wanna be around for my kids so they can see their dad and be like
«yeah that shit’s awesome», so how do I accomplish that
It’s not with major labels fucking me until I got no ass
So I’ll just keep it real, try to relax a bit
Until all my stars align and I ain’t worried bout shit
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too

Нет (Сверху) (перевод)

Раньше я думал, что мне суждено быть на вершине, но теперь я знаю, что это правда
В то время как все остальные провалились, я ждал, чтобы упасть и поговорить о тебе
Раньше у меня было много стресса, когда я думал о своей жизни и о том, куда она движется.
Но теперь я говорю: «Черт возьми, со мной все будет в порядке», угадай, что ты тоже сделаешь
Раньше я был одним из детей, которые слишком много думали, у меня никогда не было шоу
Я просто вел себя так, как будто это круто, когда на самом деле я приставал к этому на низком уровне
Раньше я много пел, создавая биты, и да, я до сих пор делаю и то, и другое.
Раньше мне было плевать на тебя, а потом я удалил твой номер из своего телефона
Даже на каком-то голливудском дерьме я облажался, и я играю этих девушек
Я делаю это дерьмо, чтобы повысить свое эго, на самом деле не говорите об этом на низком уровне
И если я действительно честен, я бы просто солгал, сказав, что был в дороге
Но я никогда не был в турне, это просто то, что ты должен знать
Раньше я думал, что мне суждено быть на вершине, но теперь я знаю, что это правда
В то время как все остальные провалились, я ждал, чтобы упасть и поговорить о тебе
Раньше у меня было много стресса, когда я думал о своей жизни и о том, куда она движется.
Но теперь я говорю: «Черт возьми, со мной все будет в порядке», угадай, что ты тоже сделаешь
Мне нравится, что жизнь проходит по-своему
Я сижу, думая обо всех решениях, которые я принял, когда был просто тупицей
дурак
И теперь я знаю больше, поэтому я могу действовать в соответствии со своими действиями, чтобы вы не
выйти за дверь
Я слышу слова, которые ты говоришь мне, как медленные фортепианные петли
Сидит в моей голове в течение дня, пока я не думаю, о, черт возьми
Я потратил еще один день, ничего не делая, никакой мотивации
Завернутый в депрессию, в которую ты меня погрузил после того, как мы перестали заниматься сексом и
Вдобавок ко всему, я устал от музыкального дерьма.
Начал писать песни, на которые мне даже не нравилось плевать
Но к черту это дерьмо, думаю, однажды я наконец найду свой звук
И оставь свой след на этом одиноком кровососущем под землей.
Я так много работал для этого и думал, что все это бесполезно
Так что мне пришлось спросить себя, почему я действительно делаю это
Мечтаю купить дом найти жену и семью
Я хочу быть рядом со своими детьми, чтобы они могли видеть своего папу и быть похожими
«да, это круто», так как мне это сделать
Это не с крупными лейблами, трахающими меня, пока у меня не будет задницы
Так что я просто буду держать это в секрете, постараюсь немного расслабиться
Пока все мои звезды не сойдутся, и я не буду беспокоиться о дерьме
Раньше я думал, что мне суждено быть на вершине, но теперь я знаю, что это правда
В то время как все остальные провалились, я ждал, чтобы упасть и поговорить о тебе
Раньше у меня было много стресса, когда я думал о своей жизни и о том, куда она движется.
Но теперь я говорю: «Черт возьми, со мной все будет в порядке», угадай, что ты тоже сделаешь
Раньше я думал, что мне суждено быть на вершине, но теперь я знаю, что это правда
В то время как все остальные провалились, я ждал, чтобы упасть и поговорить о тебе
Раньше у меня было много стресса, когда я думал о своей жизни и о том, куда она движется.
Но теперь я говорю: «Черт возьми, со мной все будет в порядке», угадай, что ты тоже сделаешь