Перевод текста песни Free - Cam Meekins

Free (оригинал)

Let’s go
Yeah
One time, one time in it, one time
Deleted your number and threw my phone into the street
Live on the 26th floor, I move out in a week
Got your fucking clothes hanging up, writing the beats
Can’t get a single thought across without feeling weak
Swear it’s like the hardest part to throw the memories away
All these fucking online posts hemorrhaging me
I don’t really have the heart to go through this again
My emotions don’t exist no more, so I’ll just pretend
I don’t really understand the generation we in
We just break up and fucking post pictures again
We were never really happy when we posted those pictures
But I can’t remember bad times, now it’s ridiculous
I only feel the good times ringing and I’m missing you
Thinking 'bout your dirty ass apartment I was kissing you
If I had to do it all again, I don’t know if I loved you
Or I just got obsessed with fixing you
Someone get a hold of me, feelings are controlling me
I just need to roll some weed, I know I’m supposed to be
Focused on the road 'fore me, travelling this road for free
Feeling like you’re choking me, fuck, it’s taking over me
But I really don’t believe anyone can roll with me
You and I were preconceived notions and I couldn’t see
Hoping I can find relieve, gotta look inside of me
Feel the past guiding me, I just wanna fly and be
Free, free, free, free, free
I just wanna be free from this baggage you left me
Literally you left a giant suitcase at my crib
Can you please come by and pick up that shit?
I wanna be, free, free, free, free, free
I just wanna be free from this damage you left me
Literally I’m tryna live my life without the distract
But you always keep coming back (coming back, coming back)
I see you with your new dude, I hope you’re happy
Just tell him I made 12 thousand last month from rapping
I really brought the game back, like I’m the captain
Smoke alone in penthouse apartments in Manhattan
And when I’m at the top remember me
I dunno why I feel this way, is it the Hennessy?
I used to never drink or smoke, but now my mind is too corrupt
I’m upgrading with my substances and all I do is drugs
But I’ma find my way and make rhyming pay
I lock myself into a room and make a song a day
So I guess I gotta thank you for the inspo
Didn’t expect it to be quite like this though
I feel something taking over me, shaping me like potpourri
Shaking when I go to sleep, crazy y’all don’t notice me
Hazey, try to focus B, never get the most of me
Always in another place, demons be approaching me
Somehow I just make it work, twisted and I go berzerk
Tryna focus on my work, but I’m getting too concerned
Every dollar that I earn, spending it on shit to burn
I don’t think I’ll ever learn, I just can’t get over her
Free, free, free, free, free
I just wanna be free from this baggage you left me
Literally you left a giant suitcase at my crib
Can you please come by and pick up that shit?
I wanna be, free, free, free, free, free
I just wanna be free from this damage you left me
Literally I’m tryna live my life without the distract
But you always keep coming back (coming back, coming back)

Бесплатно (перевод)

Пойдем
Ага
Один раз, один раз в нем, один раз
Удалил твой номер и выбросил телефон на улицу
Живу на 26 этаже, съезжаю через неделю
У тебя висит твоя гребаная одежда, ты пишешь биты.
Не могу передать ни одной мысли, не чувствуя себя слабым
Клянусь, это самая сложная часть — выбросить воспоминания
Все эти гребаные онлайн-посты выводят меня из себя
У меня действительно нет духа, чтобы пройти через это снова
Моих эмоций больше не существует, поэтому я просто притворюсь
Я не совсем понимаю поколение, в котором мы живем.
Мы просто расстаемся и снова публикуем фотографии
Мы никогда не были по-настоящему счастливы, когда публиковали эти фотографии.
Но я не могу вспомнить плохие времена, сейчас это смешно
Я чувствую только хорошие времена, и я скучаю по тебе
Думая о твоей грязной квартире, я целовал тебя
Если бы мне пришлось делать все это снова, я не знаю, любил ли я тебя
Или я просто одержим идеей исправить тебя
Кто-то держит меня, чувства контролируют меня
Мне просто нужно свернуть травку, я знаю, что должен быть
Сосредоточены на дороге передо мной, путешествуя по этой дороге бесплатно
Чувствую, что ты меня душишь, блять, это захватывает меня.
Но я действительно не верю, что кто-то может кататься со мной.
У нас с тобой были предвзятые мнения, и я не мог видеть
Надеюсь, я смогу найти облегчение, нужно заглянуть внутрь себя.
Почувствуйте, как прошлое ведет меня, я просто хочу летать и быть
Бесплатно, бесплатно, бесплатно, бесплатно, бесплатно
Я просто хочу освободиться от этого багажа, который ты мне оставил.
Буквально ты оставил гигантский чемодан в моей кроватке
Можешь прийти и забрать это дерьмо?
Я хочу быть свободным, свободным, свободным, свободным, свободным
Я просто хочу быть свободным от этого вреда, который ты мне оставил.
Буквально я пытаюсь жить своей жизнью, не отвлекаясь
Но ты всегда возвращаешься (возвращаешься, возвращаешься)
Я вижу тебя с твоим новым чуваком, надеюсь, ты счастлив
Просто скажи ему, что я заработал 12 тысяч в прошлом месяце на рэпе.
Я действительно вернул игру, как будто я капитан
Курить в одиночестве в пентхаусах на Манхэттене
И когда я на вершине, вспомни обо мне
Я не знаю, почему я так себя чувствую, это Hennessy?
Раньше я никогда не пил и не курил, но теперь мой разум слишком испорчен
Я обновляюсь с помощью своих веществ, и все, что я делаю, это наркотики
Но я найду свой путь и заплачу рифмами
Я запираюсь в комнате и сочиняю песню в день
Так что я думаю, я должен поблагодарить вас за вдохновение
Хотя не ожидал, что все будет так
Я чувствую, что что-то овладевает мной, формируя меня, как попурри
Трясусь, когда засыпаю, сумасшедший, вы меня не замечаете
Хейзи, попробуй сфокусироваться на Б, никогда не получай от меня максимум
Всегда в другом месте ко мне приближаются демоны
Каким-то образом я просто заставляю это работать, извращаюсь и схожу с ума
Пытаюсь сосредоточиться на работе, но слишком волнуюсь
Каждый доллар, который я зарабатываю, трачу его на дерьмо, чтобы сжечь
Я не думаю, что когда-нибудь научусь, я просто не могу забыть ее
Бесплатно, бесплатно, бесплатно, бесплатно, бесплатно
Я просто хочу освободиться от этого багажа, который ты мне оставил.
Буквально ты оставил гигантский чемодан в моей кроватке
Можешь прийти и забрать это дерьмо?
Я хочу быть свободным, свободным, свободным, свободным, свободным
Я просто хочу быть свободным от этого вреда, который ты мне оставил.
Буквально я пытаюсь жить своей жизнью, не отвлекаясь
Но ты всегда возвращаешься (возвращаешься, возвращаешься)