
Дата выпуска: 28.04.2016
Язык песни: Английский
This Is What You Came For(оригинал) | Вот для чего ты пришел сюда(перевод на русский) |
Baby, this is what you came for... | Милый, ты пришел сюда именно за этим, |
(Lightning strikes every time she moves) | |
And everybody's watching her | И все смотрят на нее, |
But she's looking at you, oh, oh... | Но она не сводит глаз с тебя, о, о, |
You, oh, oh, you, oh, oh | Тебя, о, о, тебя, о, о |
You, oh, oh, you, oh, oh | Тебя, о, о, тебя, о, о |
(You, oh, oh, oh, oh) | |
- | - |
Lightning, this is what you came for | Ты пришел сюда, чтобы тебя поразила молния, |
Lightning strikes every time she moves | Молния сверкает каждый раз, когда она танцует, |
And everybody's watching her | И все смотрят на нее, |
But she's looking at you, oh, oh | Но она не сводит глаз с тебя, о, о, |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
You, oh, oh, oh, oh | Тебя, о, о, о,о |
- | - |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
Oh, oh! | О, о! |
- | - |
We go fast 'til they can't replay | Мы не будем останавливаться, пока они не нажмут на "повтор", |
Who knows why it's gotta be this way | Кто знает, почему все получается именно так. |
We say nothing more than we need | В нашем разговоре нет лишних слов, |
I say "your place" when we leave | И когда мы решили уходить, я сказала: "Пойдем к тебе". |
- | - |
Lightning, this is what you came for | Ты пришел сюда, чтобы тебя поразила молния, |
Lightning strikes every time she moves | Молния ударят каждый раз, когда она танцует, |
And everybody's watching her | И все смотрят на нее, |
But she's looking at you, oh, oh | Но она не сводит глаз с тебя, о, о, |
You, oh, oh, you, oh, oh | Тебя, о, о, тебя, о, о |
You, oh, oh, you, oh, oh | Тебя, о, о, тебя, о, о |
You, oh, oh, oh, oh | Тебя, о, о, о, о |
- | - |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
Oh, oh! | О, о! |
- | - |
Baby, this is what you came for | Милый, ты пришел сюда именно за этим, |
Lightning strikes every time she moves | Когда она танцует, сверкает молния |
Yeah | Да! |
- | - |
Lightning, this is what you came for | Ты пришел сюда, чтобы тебя поразила молния, |
Lightning strikes every time she moves | Молния сверкает каждый раз, когда она танцует, |
And everybody's watching her | И все смотрят на нее, |
But she's looking at you, oh, oh | Но она не сводит глаз с тебя, о, о, |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
(You, oh, oh, you, oh, oh) | |
You, oh, oh, oh, oh | Тебя, о, о, о,о |
- | - |
You, oh, oh, you, oh, oh! | Тебя, о, о, тебя, о, о |
You, oh, oh, you, oh, oh! | Тебя, о, о, тебя, о, о |
You, oh, oh, you, oh, oh! | Тебя, о, о, о,о |
- | - |
(Oh, oh...!) |
This Is What You Came For(оригинал) |
Baby, this is what you came for |
Lightning strikes every time she moves |
And everybody's watching her |
But she's looking at |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh-oooh |
Baby, this is what you came for |
Lightning strikes every time she moves |
And everybody's watching her |
But she's looking at |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, oooh-oooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, oooh-oooh |
We go fast with the game we play |
Who knows why it's gotta be this way? |
(why it's gotta be this way?) |
We say nothing more than we need (nothing more than we need) |
I say "your place" when we leave |
Baby, this is what you came for |
Lightning strikes every time she moves |
And everybody's watching her |
But she's looking at |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, oooh-oooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, oooh-oooh |
Baby, this is what you came for |
Lightning strikes every time she moves |
And everybody's watching her |
Baby, this is what you came for |
Lightning strikes every time she moves |
And everybody's watching her |
But she's looking at |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, ooh |
You, oh, oh, you, oh, oooh-oooh |
Это То, За Чем Ты Пришел.(перевод) |
Детка, это то, за чем ты пришел |
Молния бьет каждый раз, когда она движется |
И все смотрят на нее |
Но она смотрит на |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о-о-о |
Детка, это то, за чем ты пришел |
Молния бьет каждый раз, когда она движется |
И все смотрят на нее |
Но она смотрит на |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о-о-о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о-о-о |
Мы идем быстро с игрой, в которую мы играем |
Кто знает, почему так должно быть? |
(почему так должно быть?) |
Мы не говорим ничего больше, чем нам нужно (ничего больше, чем нам нужно) |
Я говорю "твое место", когда мы уходим |
Детка, это то, за чем ты пришел |
Молния бьет каждый раз, когда она движется |
И все смотрят на нее |
Но она смотрит на |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о-о-о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о-о-о |
Детка, это то, за чем ты пришел |
Молния бьет каждый раз, когда она движется |
И все смотрят на нее |
Детка, это то, за чем ты пришел |
Молния бьет каждый раз, когда она движется |
И все смотрят на нее |
Но она смотрит на |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о |
Ты, о, о, ты, о, о-о-о |
Название | Год |
---|---|
We Found Love ft. Calvin Harris | 2010 |
Love The Way You Lie ft. Rihanna | 2010 |
Spectrum (Say My Name) ft. Florence + The Machine | 2011 |
S&M | 2009 |
The Monster ft. Rihanna | 2012 |
Umbrella ft. Rihanna | 2006 |
I Found You ft. Calvin Harris | 2021 |
We Found Love ft. Rihanna | 2010 |
Bitch Better Have My Money | 2015 |
Dance Wiv Me ft. Calvin Harris, Chrome | 2010 |
Rude Boy | 2008 |
Don't Stop The Music | 2007 |
Hype ft. Calvin Harris | 2016 |
Work ft. Drake | 2016 |
Eat, Sleep, Rave, Repeat ft. Beardyman, Calvin Harris | 2013 |
Pour It Up | 2011 |
Reminds Me Of You ft. Calvin Harris | 2010 |
Breakin' Dishes | 2007 |
I Found You / Nilda’s Story ft. Calvin Harris, Miguel | 2019 |
Desperado | 2016 |
Тексты песен исполнителя: Calvin Harris
Тексты песен исполнителя: Rihanna