Перевод текста песни Labios jaguar - Café Tacvba

Labios jaguar (оригинал)

Yo tenia una novia muy refinada
De buenos modales y afrancesada
Ella tenia una sirvienta de rasgos olmecas
Ven pinche gata
A mi, coraje me daba que asi le gritara
Y deje de querer a esa puta europea
Muy al contrario a su casa no deje de ir
Solo para ver a la Tajin-princesa
Cuando yo la desnudaba (a mi novia)
Asco me daba su piel de lejia
Pues yo ya deseaba
Esa piel morena que en nada es del tipo europeo
Asi que me decidi, de la ciudad sali
Con todo y su blancura, a mi novia escupi (en la jeta)
Ya vivo en el golfo
Cerca a Chalchihuahuecan
Y vivo mi vida amando
A unos labios jaguar

Лабиос ягуар (перевод)

У меня была очень изысканная девушка
С хорошими манерами и французским
У нее был слуга с ольмекскими чертами
давай гребаный кот
Это придало мне смелости, что я так накричал на него
И я разлюбил эту европейскую шлюху
Совсем наоборот в твой дом не перестают ходить
Лишь бы увидеть таджинскую принцессу
Когда я раздел её (мою девушку)
Отвратительно, он дал мне свою отбеливающую кожу
Ну я уже хотел
Та коричневая кожа, что совсем не европейского типа
Так что я решил, я покинул город
На все и на свою белизну, на подругу плюю (в рожу)
Я уже живу в заливе
Рядом с Чалчиуауэкан
И я живу своей жизнью, любя
К губам ягуара