| Puntos Cardinales (оригинал) | Кардинальные Точки (перевод) |
|---|---|
| amor y dulzura, | любовь и нежность, |
| fuerza y coraje, | сила и мужество, |
| cuatro puntos cardinales | четыре стороны света |
| con los que navega … | с кем он плывет… |
| por calles y ciudades, | по улицам и городам, |
| sin saber de nombres | не зная имён |
| nunca está perdido, | никогда не теряется |
| siempre está ubicado | всегда находится |
| donde éstas se encuentran | где они |
| amor y dulzura, | любовь и нежность, |
| fuerza y coraje, | сила и мужество, |
| cuatro puntos cardinales | четыре стороны света |
| con los que navega… | с кем ты плывешь... |
| y cuando se pierde, | и когда ты проигрываешь, |
| porque siente miedo, | потому что ты боишься, |
| olvida el pasado, no piensa en futuro, y eso es suficiente | забудь прошлое, не думай о будущем и хватит |
| no envidia a nadie, | никому не завидуй, |
| nunca ambiciona nada, | никогда ничего не честолюбивый, |
| no debe obediencia a ninguno (x2) | никому не подчиняется (x2) |
| Por calles y ciudades, sin saber de nombres, | По улицам и городам, не зная имён, |
| nunca está perdido, siempre está ubicado donde éstas se encuentran… | он никогда не теряется, он всегда находится там, где они… |
| no envidia a nadie, | никому не завидуй, |
| no ambiciona nada, | он ни к чему не стремится, |
| no debe obediencia a ninguno (x2) | никому не подчиняется (x2) |
| no debe obediencia a ninguno… | никому не подчиняется... |
| no debe obediencia a ninguno… | никому не подчиняется... |
