Перевод текста песни La pinta - Café Tacvba

La pinta (оригинал)

Brenda, amada, en el navío
Me he de embarcar
Siento que no os aventuréis a navegar
Mañana a las 8 en metro Chapultepec
Pamba china, beso pipo al que no esté
Adiós Rogelio, quédate
A los enunciados copiar
El olor repórtate, la banca a calentar…
Manifiestos y discursos no me podría expresar
Camarada Naif en las bardas me voy a plasmar
Si tú quieres en casa puedes quedarte a teorizar
A tu edad no puedes ayudar y es mejor no estorbar
Y te lo digo a este ritmo pa que puedas entender
Me voy en la pinta me voy de pinta y me voy a pintar

Пинта (перевод)

Бренда, любимая, на корабле
я должен подняться на борт
Мне жаль, что вы не рискнете ориентироваться
Завтра в 8 в метро Чапультепек
Памба китай, пипо поцелуй того, кого нет рядом
Прощай, Роджер, останься
К предложениям скопировать
Сообщить о запахе, скамейку подогреть...
Манифесты и речи Я не мог выразить себя
Товарищ Наиф в заборах я собираюсь захватить
Если вы хотите дома, вы можете остаться, чтобы теоретизировать
В твоём возрасте ничем не поможешь и лучше не мешай
И я говорю вам с такой скоростью, чтобы вы могли понять
я буду рисовать я буду рисовать и буду рисовать