| En la calle me llaman pandillero
| На улице меня называют гангстером
|
| Por la manera en que me busco mi dinero
| За то, как я ищу свои деньги
|
| Como si fuera a molestar su comentario
| Как бы побеспокоить ваш комментарий
|
| Todo lo contrario
| наоборот
|
| Pandillero pero millonario
| Член банды, но миллионер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моем районе любят меня
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, где я родился, я все еще член банды, но миллионер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| И хотя у смерти нет графика
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Сумасшедший, я умру членом банды, но миллионером
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моем районе любят меня
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, где я родился, я все еще член банды, но миллионер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| И хотя у смерти нет графика
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario (Ah ah auh)
| Сумасшедший, я умру членом банды, но миллионером (А-а-а)
|
| Érase una vez, un ángel y un perro
| Жили-были ангел и собака
|
| Que el Diablo hizo pandilleros, pero Dios hizo guerreros
| Что Дьявол сделал членов банды, а Бог создал воинов
|
| Crecieron en el mismito infierno, con un cuaderno
| Они выросли в самом аду, с тетрадью
|
| Pasar fríos en el invierno, problemas con el gobierno
| Зимой холодно, проблемы с правительством
|
| Hay que hacer lo que hay que hacer, así nos tocó crecer
| Вы должны делать то, что должны делать, вот как мы должны были вырасти
|
| Yo nunca robé por vicio, siempre lo hice pa' comer
| Я никогда не воровал из порока, я всегда делал это, чтобы поесть
|
| Qué Dios bendiga a mis pandilleros en cana
| Боже, благослови членов моей банды в Кане
|
| Seguimos vivos así que la vida es buena
| Мы все еще живы, так что жизнь хороша
|
| Y no es que nos guste la prisión, es cosa seria
| И дело не в том, что нам нравится тюрьма, это серьезно
|
| Los que nacimos pobres siempre nos gusto la feria
| Тем из нас, кто родился бедным, всегда нравилась ярмарка.
|
| De morro se notaba, callado, pero cabrón
| С носа было заметно, тихо, но сволочь
|
| Nunca estudie para obrero, me gradué pa' ser patrón
| Я никогда не учился на рабочего, я закончил, чтобы стать боссом
|
| 25 escuadra en el tobillo de la bota
| 25 квадрат на щиколотке ботинка
|
| Por el aeropuerto los huevos llenos de mota
| В аэропорту яйца полны сорняков
|
| Porque yo era de esos que dijeron no podría
| Потому что я был одним из тех, кто сказал, что не могу
|
| Humildemente pandillero todavía
| скромно член банды до сих пор
|
| Pandillero pero millonario
| Член банды, но миллионер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моем районе любят меня
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, где я родился, я все еще член банды, но миллионер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| И хотя у смерти нет графика
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero, pero millonario
| Сумасшедший, я умру членом банды, но миллионером
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моем районе любят меня
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, где я родился, я все еще член банды, но миллионер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| И хотя у смерти нет графика
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Сумасшедший, я умру членом банды, но миллионером
|
| 24/7, estoy haciendo feria
| 24/7, я делаю честно
|
| No aceptamos errores, esto es cosa sería
| Мы не принимаем ошибки, это серьезно
|
| En el estudio con el Maxo cocinando la materia
| В студии с Максо готовит еду
|
| Mi gente sufre de pobreza, el salario es una miseria
| Мой народ страдает от бедности, зарплата мизерная
|
| La muerte te visita si te encuentra en sus contactos (Yeh-yeh-yeh)
| Смерть навещает тебя, если находит тебя в своих контактах (Йе-йе-йе)
|
| A lo mejor me voy al infierno por mis malos actos
| Может быть, я попаду в ад за свои плохие дела
|
| Cada quién que le recé a sus santo (Ajá)
| Все, кого я молил своему святому (ага)
|
| Si me caigo, yo sigo firme y me levanto
| Если я упаду, я встану и встану
|
| Qué viva México, orgulloso de mi tierra
| Да здравствует Мексика, горжусь своей землей
|
| Respeto para aquel que a sus sueños se aferra
| Уважение к тем, кто цепляется за свои мечты
|
| Antes no tenía dinero en mi cartera
| Раньше у меня не было денег в кошельке
|
| Voy con los tenis rotos por la misma carretera
| Я иду со сломанными теннисными туфлями по той же дороге
|
| Como un pitbull al enemigo me le trabo
| Как питбуль я застрял на враге
|
| La chota me paro y no encontró el clavo
| Чота остановила меня и не нашла гвоздь
|
| Sube mi cuenta de banco cada que grabo
| Загружать мой банковский счет каждый раз, когда я записываю
|
| Ando en guanatos con el perro más bravo
| Я иду в гуанато с самой храброй собакой
|
| Me quiero volver millonario, woh-oh-oh
| Я хочу стать миллионером, о-о-о
|
| Hacer esto es necesario, woh-oh-oh
| Делать это необходимо, во-о-о
|
| Tenemos lleno el calendario, woh-oh-oh
| У нас полный календарь, о-о-о
|
| Está bien caliente el vecindario, woh-oh-oh
| В районе очень жарко, во-о-о
|
| Pandillero pero millonario
| Член банды, но миллионер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моем районе любят меня
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, где я родился, я все еще член банды, но миллионер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| И хотя у смерти нет графика
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Сумасшедший, я умру членом банды, но миллионером
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моем районе любят меня
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, где я родился, я все еще член банды, но миллионер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| И хотя у смерти нет графика
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Сумасшедший, я умру членом банды, но миллионером
|
| Es Don Perrito de la C (Ajá)
| Это Дон Перрито де ла Си (ага)
|
| De la C, C-Kan (Guanajuato)
| From the C, C-Kan (Гуанахуато)
|
| Y el Ángel de Santa Fe, Santa Fe, Fe Klan
| И Ангел Санта-Фе, Санта-Фе, Фе-Клан
|
| Guadalajara
| Гвадалахара
|
| Oye
| Привет
|
| Cha-cha-chau
| Ча-ча-чау
|
| México rifa
| мексиканская лотерея
|
| Oye Maxo
| Привет Макс
|
| Ajá
| АГА
|
| (Los de Alzada, camaradas)
| (Алзада, товарищи)
|
| La Santa Fe Klan
| Клан Санта-Фе
|
| Desde la cancha | с поля |