Перевод текста песни No Me Arrepiento - MC Davo, Santa Fe Klan, Neto Peña

No Me Arrepiento (оригинал)

No me arrepiento, esta vida me tocó
Bendito sea ese día en el que todo comenzó
Algunos me critican, otros me dan su amor
Yo no tengo palabras pa' darle gracias a Dio-os
No me arrepiento, esta vida me tocó
Bendito sea ese día en el que todo esto empezó
Algunos me critican, otras me dan su amor
Yo no tengo palabras pa' darle gracias a Dio-os
(Pinche Neto)
Me persigno antes de salir, pa' salirme protegido (Ajá)
Ahuevo me he caído y es de cada momento vivido (¿Qué?)
Que me he aprendido a llevármela chido (Sí)
Y a obrar de corazón pa' darle sentido a cada latido (Oye)
Somos más que pura pose, no es para que lo analices
Suficiente con un doce y prender un blunt pa' ser felices
Algún día compraré un Porsche, pa' que digas que me viste
Somos dueños de la noche, estamos benditos lo sé
Y aunque me tumbe (¿Cómo?)
La vida no va a evitar que mi jale zumbe (Ah, ah)
Hasta en los libros de historia estará mi nombre (Yah, ajá)
Un ritmo del Eirian, súbele y que retumbe (Ey)
Ganar se nos hizo costumbre
Hay una emergencia, llamen a Carlos Trejo (Ja)
Salimos de la nada y como fantasmas llegamos lejos (Yah; lejos)
Sin tanto chisme o sin andar hablando de más (Nah)
¿Ahora quiénes son los pendejos?
Leyenda Mexa yo de viejo (Wuh)
Me mantengo enfoca’o pa' no ser elimina’o (Eh-yeah; eh-yeah, oh)
Mi equipo está activa’o en México conecta’o (Ajaja)
El respeto lo he gana’o por donde ya he camina’o (Oh)
Esto es hip hop de la’o a la’o, todo el mapa contagia’o
La calle quiere más veneno (Jajaja)
Con tanta velocidad no freno (Oh)
Andamos sin control por el terreno (Eh-yeah)
Ellos lo que quieren es fuego (Jaja)
Les disparo rimas y los tumbo luego, luego (Sí)
Ra-pa-pa-pá (Desde la Santa)
Hablan de mí, luego respeto piden
Mucho cuidado con to' lo que dicen (Mucho cuida’o)
Yo ya no voy a dejar que me pisen (No)
Mucho menos dejaré que me humillen (Jale, jale)
Esto es real na' más para que sepan
Ando con pura gente que nunca se rinde (Oh)
La vida es muy corta y la muerte se atraviesa cuando el de arriba decide
(Na-na-na)
Le pido a Dios que de la envidia me cuide
Que nunca me deje solo y no me olvide (Yeah-yeah-yeah)
Que les dé música la calle me pide
Me identifico por loco y humilde (Yeah-yeah)
Monterrey, Nuevo León, Eirian en la producción (Ah)
Guanatos y Guanajuato, ya tú sabes quiénes son (Shh)
No me arrepiento, esta vida me tocó
Bendito sea ese día en el que todo esto empezó
Algunos me critican, otras me dan su amor
Yo no tengo palabras pa' darle gracias a Dios, yo'
No me arrepiento, esta vida me tocó
Bendito sea ese día en el que todo esto empezó
Algunos me critican, otros me dan su amor
Yo no tengo palabras pa' darle gracias a Dio-o-os
Dame 30 y lo termino (Wup), juro que tengo buen tino (Wup)
Llevo cuatro retas completas jugándole al destino (Jaja)
Independiente en la disquera (Yo'), cachorro se hizo padrino (Uy)
No trabajo pa' culeros, tú pregúntale a mis primos (Je)
Huerco fino bien forjado (Ah, ah, ah), educado pa' la antigua (Ah)
De esos que sacan el pecho y el barrio siempre vigilan (Ay)
Traigo paca en la cartera y como 23 de pila (Tu-tu-tu-tu)
A mí con eso sí me basta y que la cosa esté tranquila
No me alteren (No), que ando con Ángel, por poco mueren (Ah)
Total que no es sorpresa enterarse que no nos quieren (No)
Soy el invitado incómodo que se sentó en el trono (Wuh)
Y unos siguen preguntando cómo si ni tengo tono (Se escracharon, mami)
Suenan igual, nadie les dice
Aquí su papá pa' que apunte y revise (Yah)
Toda la vida cantando por las metas que de morro siempre quise (Yah-yah-yah)
El barrio e' bravo, trucha, analice
Cierra la boca, escucha qué dice (¡Ah!)
No ocupo hablar por mí, por mí hablan mis cicatrices
Yah-yah-yah
Abran el paso, cabrones, que ahí viene el MC que a todos los educa
Chingo de rucas y yo sigo tirando rimas como una bazuca
Yo quiero ver todas las manos arriba y a todos moviendo la nuca (¡Wuh!)
Llegaron los 4 fantásticos, se te bajó el azúcar (Jaja)
A mí no se me sube (Ey), por las cosas que tuve
Si bien abajo anduve (Yo'), después cayó fama en YouTube
A la mierda tu mala vibra y tus falsas actitudes (Pew)
Primero andan tirando, después quieren que los ayudes (Nah)
Pongan atención, cabrones, que vine a poner el orden (Wuh)
Los amiguitos se van (Ah), las perritas son pa’l desorden (Yeah)
Hoy te doy tus nalgadas, voy a hacer que te desempolves (Jaja)
Descifro la jugada fácil como Sherlock Holmes (Wuh, wuh)
La cosa es sencilla, si no vas a ayudar, no estorbes (¡Oh!)
O en otras palabras más regias: güey, no me la engordes (Ja)
Fenomenal en el hotel, con los de Alzada fumando la golden (¡Wuh!)
Si no sabes cuánto gano, mejor ni te informes
No me arrepiento, esta vida me tocó
Bendito sea ese día en el que todo esto empezó
Algunos me critican, otras me dan su amor
Yo no tengo palabras pa' darle gracias a Dio-os
No me arrepiento, esta vida me tocó
Bendito sea ese día en el que todo esto empezó
Algunos me critican, otros me dan su amor
Yo no tengo palabras pa' darle gracias a Dio-o-os

Я Не Жалею Об Этом. (перевод)

Я не жалею, что эта жизнь коснулась меня
Будь благословен в тот день, когда все началось
Одни критикуют меня, другие дарят мне свою любовь
У меня нет слов, чтобы поблагодарить Бога
Я не жалею, что эта жизнь коснулась меня
Благословен тот день, когда все это началось
Одни критикуют меня, другие дарят мне свою любовь
У меня нет слов, чтобы поблагодарить Бога
(чистый трах)
Я перекрестюсь перед уходом, чтобы выйти защищенным (ага)
Ахуево я пал и это от каждого прожитого мгновения (Что?)
Что я научился относиться к этому спокойно (да)
И работать от всего сердца, чтобы понять каждый удар (Эй)
Мы больше, чем чистая поза, это не вам анализировать
Достаточно двенадцати и зажечь косяк, чтобы быть счастливым
Когда-нибудь я куплю Порше, чтобы ты сказал, что видел меня
Мы владеем ночью, мы благословлены, я знаю
И даже если я лягу (Как?)
Жизнь не помешает мне гудеть (Ах, ах)
Мое имя будет даже в учебниках истории (Да, ага)
Ритм Эйриана, включи его и позволь грохотать (Эй)
Победа стала привычкой
Возникла чрезвычайная ситуация, позвоните Карлосу Трехо (Ja)
Мы пришли из ниоткуда и, как призраки, ушли далеко (да, далеко)
Без так много сплетен или без разговоров о большем (Нет)
Кто теперь мудаки?
Легенда Mexa меня старого (Ух)
Я сосредотачиваюсь, чтобы не быть устраненным (Э-да; э-да, о)
Моя команда активна в Мексике, подключается (Ахаха)
Я заслужил уважение там, где уже ходил (О)
Это хип-хоп от одного к другому, вся карта заразна
Улица хочет больше яда (Хахаха)
С такой скоростью я не тормозлю (О)
Мы идем без контроля по земле (Э-да)
Им нужен огонь (Ха-ха)
Я стреляю в них рифмами, а потом сбиваю их с ног (Да)
Ра-па-па-па (От Санты)
То говорят обо мне, то просят об уважении
Будьте очень осторожны со всем, что они говорят (очень осторожны)
Я больше не позволю им наступать на меня (Нет)
Гораздо меньше я позволю им унижать меня (Тянуть, тянуть)
Это реально больше, так что вы знаете
Я иду с чистыми людьми, которые никогда не сдаются (О)
Жизнь очень коротка, и смерть приходит, когда решает тот, кто выше.
(На на на)
Прошу Бога позаботиться обо мне от зависти
Никогда не оставляй меня в покое и не забывай меня (Да-да-да)
Дайте им музыку, улица просит меня
Я считаю себя сумасшедшим и скромным (Да-да)
Монтеррей, Нуэво-Леон, Эйриан в производстве (Ах)
Гуанато и Гуанахуато, ты уже знаешь, кто они (Тссс)
Я не жалею, что эта жизнь коснулась меня
Благословен тот день, когда все это началось
Одни критикуют меня, другие дарят мне свою любовь
У меня нет слов, чтобы благодарить Бога, я'
Я не жалею, что эта жизнь коснулась меня
Благословен тот день, когда все это началось
Одни критикуют меня, другие дарят мне свою любовь
У меня нет слов, чтобы поблагодарить Dio-o-os
Дайте мне 30, и я закончу (Вуп), клянусь, у меня есть здравый смысл (Вуп)
Я играл в четыре полных вызова судьбе (Ха-ха)
Независимый на лейбле (Йо'), щенок стал крестным отцом (Уй)
Я не работаю на мудаков, спроси у моих двоюродных братьев (Хех)
Хорошо выкованная тонкая дыра (Ах, ах, ах), образованная для старых (Ах)
На тех, кто выпячивает грудь, и на соседей всегда смотрят (Ай)
Я несу паку в кошельке и около 23 стопок (Ту-ту-ту-ту)
Этого достаточно для меня, и все будет спокойно
Не расстраивай меня (Нет), я с Анхелем, они чуть не умерли (Ах)
Так что неудивительно, что они нас не любят (Нет)
Я неловкий гость, который сидел на троне (Ух)
А некоторые продолжают спрашивать, как, если у меня даже нет тона (Они царапаются, мамочка)
Они звучат одинаково, никто им не говорит
Вот твой папа, чтобы он мог записать и проверить (Да)
Всю жизнь петь ради целей, которые всегда хотел из носа (Я-я-я)
Район смелый, форель, анализируй
Заткнись, послушай, что он говорит (Ах!)
Мне не нужно говорить за себя, за меня говорят мои шрамы
Я-я-я
Откройте дорогу, ублюдки, вот идет МС, который всех просвещает
Чинго де Рукас и я продолжаем бросать рифмы, как базука
Я хочу видеть, как все поднимают руки и все двигают шеями (Ух!)
Прибыла фантастическая четверка, твой сахар упал (Ха-ха)
Для меня это не поднимается (Эй), из-за того, что у меня было
Хоть я и спустился (Йо'), потом на ютубе свалилась слава
К черту ваши плохие флюиды и ваше фальшивое отношение (Пью)
Сначала они тянут, потом хотят, чтобы ты им помог (нет)
Обратите внимание, ублюдки, я пришел навести порядок (Ух)
Маленькие друзья уходят (Ах), собаки в беспорядке (Да)
Сегодня я отшлепаю тебя, я заставлю тебя отряхнуться (Ха-ха)
Я придумываю легкий ход, как Шерлок Холмс (Ух, ух)
Все просто, если не собираешься помогать, не мешай (О!)
Или другими более царственными словами: чувак, не откармливай меня (Ja)
Феноменально в отеле, с теми, кто из Альзады курит золото (Ух!)
Если ты не знаешь, сколько я зарабатываю, тебе лучше даже не узнавать
Я не жалею, что эта жизнь коснулась меня
Благословен тот день, когда все это началось
Одни критикуют меня, другие дарят мне свою любовь
У меня нет слов, чтобы поблагодарить Бога
Я не жалею, что эта жизнь коснулась меня
Благословен тот день, когда все это началось
Одни критикуют меня, другие дарят мне свою любовь
У меня нет слов, чтобы поблагодарить Dio-o-os