Перевод текста песни Quien Contra Mi - C-Kan

Quien Contra Mi - C-Kan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quien Contra Mi , исполнителя -C-Kan
Песня из альбома: Clasificacion C Vol. 2
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:16.03.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:C-Mobztas, Mastered Trax
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Quien Contra Mi (оригинал)Кто Против Меня (перевод)
Cuentan que allá afuera tengo mil enemigos Говорят, что там у меня тысяча врагов
Pero ninguno viene por mí Но никто не приходит за мной
Que el dinero sirve para comprar amigos Эти деньги используются для покупки друзей
Pero la envidia paga más por ti Но зависть платит вам больше
La fama, el éxito, el sueño que sigo Слава, успех, мечта, за которой я следую
Y ellos me quisieran ver morir И они хотели бы, чтобы я умер
Pero no conozco el miedo y dios camina conmigo Но я не знаю страха, и Бог идет со мной.
Que me digan, ¿quién contra mí? Скажи мне, кто против меня?
(¡Pum!) (Бум!)
Cuentale a tu crew que regresé Скажи своей команде, что я вернулся
Le va salir cara la luz a esos malandros de internet Свет будет дорогим для этих интернет-бандитов
El Perro de la C, loco, vo' a seguir sonando Собака C, сумасшедшая, я буду продолжать играть
Y al que no le guste, pues que no siga escuchando И если вам это не нравится, перестаньте слушать
Para y cambia de canal, que no soy yo el que esta mal Остановись и переключи канал, это не я ошибаюсь
Tú, mamale al que quieras, yo no vo' a sonar igual Ты, сосать кого хочешь, я не буду звучать так же
Con la jefa la alacena llena para cocinar С боссом кладовая полна, чтобы готовить
Las garras que antes compraba hoy llaman pa' patrocinar Когти, которые я покупал сегодня, призывают к спонсорству
Yo vine a esto pa' triunfar, mi meta no es fracasar Я пришел к этому, чтобы добиться успеха, моя цель не потерпеть неудачу
Lo que antes haría de a gratis me está dando pa' tragar Что бы я сделал бесплатно раньше, так это дал бы мне что-нибудь проглотить
¿Que cuando voy a cambiar?Когда я переоденусь?
No hombre, no te me a corrientes Нет, мужик, ты не даешь мне токи
Igual lo pienso un poco si mi flow nadie lo siente Я все еще немного думаю об этом, если мой поток никто не чувствует
Oooh, cuando un oficial me trate como a su cliente Ооо, когда офицер обращается со мной как со своим клиентом
Oooh, mi pueblo camine con las leyes de su gente Ооо, мой народ ходит по законам твоего народа
Como si en México renuncie el presidente Как будто президент ушел в отставку в Мексике
¿Me sientes?Ты меня чувствуешь?
Así todo fuera diferente Так что все было иначе
Cuentan que allá afuera tengo mil enemigos Говорят, что там у меня тысяча врагов
Pero ninguno viene por mí Но никто не приходит за мной
Que el dinero sirve para comprar amigos Эти деньги используются для покупки друзей
Pero la envidia paga más por ti Но зависть платит вам больше
La fama, el éxito, el sueño que sigo Слава, успех, мечта, за которой я следую
Y ellos me quisieran ver morir И они хотели бы, чтобы я умер
Pero no conozco el miedo y dios camina conmigo Но я не знаю страха, и Бог идет со мной.
Que me digan, ¿quién contra mí? Скажи мне, кто против меня?
Sigo siendo el más pedido y odiado, me han difamado y tirado Я по-прежнему самый востребованный и ненавидимый, меня опорочили и выбросили
También querido y amado, lo que he querido he logrado Тоже хотел и любил, чего хотел, то и добился
No han detenido, han tratado, conciertos abarrotados Они не остановились, они пытались, собирали концерты
Los discos bien colocados, Jalisco representado Диски хорошо расположены, Халиско представлен
Que a mí me escuchan los malandros de verdad Что настоящие головорезы слушают меня
Ve y preguntale al gobierno y los homies en la penal Иди спроси правительство и корешей в ручке
Que yo sigo normal en mi opinión personal Что я все еще нормальный по моему личному мнению
Me los informaron mal, ser lacra no es ser real Они сообщили мне неправильно, быть бичом не реально
Si quieren yo les canto de que robo pa' mis pesos Если они захотят, я спою им о том, что я украл за свои песо.
Que ando por ahí empacando hierba y de que vendo yeso Что я упаковываю травку и продаю пластырь
De las veces que libre caer ingreso al cerezo Когда я в свободном падении, я вхожу в вишневое дерево
No es menos original pero yo ya no ando en eso Это не менее оригинально, но я больше не увлекаюсь этим
Simón, sigo siendo el mismo sigo en la loquera Симон, я все тот же, я все еще в локере
Pregúntale a mi barrio cuando los llevo de gira Спроси мой капюшон, когда я возьму их в тур
Es mentiras que he perdido amigos, porque si nos miran Это ложь, что я потерял друзей, потому что если они смотрят на нас
Los que empezaron conmigo pues conmigo se retiran Те, кто со мной начинали, ну со мной и уходят на пенсию
Cuentan que allá afuera tengo mil enemigos Говорят, что там у меня тысяча врагов
Pero ninguno viene por mí Но никто не приходит за мной
Que el dinero sirve para comprar amigos Эти деньги используются для покупки друзей
Pero la envidia paga más por ti Но зависть платит вам больше
La fama, el éxito, el sueño que sigo Слава, успех, мечта, за которой я следую
Y ellos me quisieran ver morir И они хотели бы, чтобы я умер
Pero no conozco el miedo y dios camina conmigo Но я не знаю страха, и Бог идет со мной.
Que me digan, ¿quién contra mí? Скажи мне, кто против меня?
Hoy me traigo al maestro Alejandro en las melodias Сегодня я приношу учителю Алехандро мелодии
Y al DJ Maxo en el beat И DJ Maxo в такт
Que me digan, ¿quién contra mí? Скажи мне, кто против меня?
¡Cha-Cha-Chau! Ча-ча-чау!
El Boss Босс
Clasificación C Классификация С
El BossБосс
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2020
2017
2014
2018
2014
Esta Vida Me Encanta
ft. Zimple, Don Aero
2017
2018
2017
2021
Round 1
ft. MC Davo
2018
Round 2
ft. MC Davo
2018
2018
2018
Esta Vida Me Encanta Remix
ft. MC Davo, Smoky, T-Killa
2017
2017
Rafagas
ft. KAPEL, Zimple
2017
Cuidado
ft. Sanguinario La Pesadilla Del Genero
2017
2021
2017