Перевод текста песни If I Feel Love - C.C. Catch

If I Feel Love (оригинал)

Heaven baby stand the heat
It’s so dangerous- love’s so deep
Follow me in a dream of you, my love
Oh, baby baby — you’ll win
Do you think, oh, it’s a sin
Loving me to ecstasy?
If I feel love
I say alright
'cause I know baby, you make my night
If I feel love
I say okay
'cause baby ever you hold me Yes means that you love for ever
You will dance in heavy weather
No means that I’ll be so lonely
'cause you’re the one, the one and only
Hunters baby will survive
You will have a better life
Follow me in a dream of you, my love
Oh, baby baby — you’ll win
Do you think oh, it’s a sin?
Loving me to ecstasy

Если Я Чувствую Любовь (перевод)

Небеса, детка, выдерживают жару
Это так опасно - любовь так глубока
Следуй за мной во сне о тебе, моя любовь
О, детка, детка — ты выиграешь
Вы думаете, о, это грех
Любить меня до экстаза?
Если я чувствую любовь
Я говорю хорошо
потому что я знаю, детка, ты делаешь мою ночь
Если я чувствую любовь
я говорю хорошо
Потому что, детка, когда-нибудь ты держишь меня Да означает, что ты любишь навсегда
Вы будете танцевать в плохую погоду
Это не значит, что мне будет так одиноко
потому что ты один, единственный и неповторимый
Ребенок охотников выживет
У вас будет лучшая жизнь
Следуй за мной во сне о тебе, моя любовь
О, детка, детка — ты выиграешь
Вы думаете, о, это грех?
Любить меня до экстаза