Перевод текста песни Anniversary Mega-Mix - C.C. Catch

Anniversary Mega-Mix - C.C. Catch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anniversary Mega-Mix , исполнителя -C.C. Catch
Песня из альбома: Catch the Hits
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.03.2016
Лейбл звукозаписи:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC

Выберите на какой язык перевести:

Anniversary Mega-Mix (оригинал)Юбилейный Мега-Микс (перевод)
What a heart of fool I amКакое наивное, безрассудное сердце во мне,
My dreams fade awayМои мечты, как дым поутру, тают без следа,
OhОх,
I know you are my friendЯ знаю: ты — мой друг, светлый причал в ненастье,
Feel it stronger every dayИ с каждым днем сильней волнует эта тяга.
Do you wanna - sentimental lady - do you wanna - be my baby?Скажи, желаешь ли — сентиментальная дама — желаешь ли быть моей возлюбленной?
Do you wanna break my heart over and over again?Ты хочешь вновь и вновь разбивать хрустальный сосуд моего сердца?
In the backseat of your CadillacНа заднем сиденье твоего «Кадиллака», где дремлет ночь,
Oh babyО, милая,
OohО-о-о,
You made me madТы вывела меня из себя, как буря — море,
So madТак яростно, как пламя злое,
In the backseat of my CadillacНа заднем сиденье моего «Кадиллака», где память шепчет стихи,
I want to have my feelings backЯ жажду вновь вернуть свои ушедшие чувства,
OhОх,
Kiss me with devotionДаруй мне поцелуй, как обет пред алтарем,
All I want is youВсё, чего ищу я — только ты,
OhОх,
Kiss you and hold you and touch youТебя целовать, обнимать, касаться, как будто росы листа,
BabyРодная,
What does it take my heart to win back your love?Что нужно моему сердцу, чтоб вновь заслужить твою любовь?
I'll never tear apartЯ никогда не разорву на части
My babyМоя милая,
I'll never get enoughМне вечно будет мало тебя,
Do you wanna - sentimental lady - do you wanna - be my baby?Скажи, хочешь ли — сентиментальная дама — желаешь ли быть моей возлюбленной?
Do you wanna try my heart over and over again?Ты хочешь вновь испытывать моё сердце, вновь и вновь?
In the backseat of my CadillacНа заднем сиденье моего «Кадиллака», где гаснут фонари,
Try meПопробуй меня,
My loveМоя любовь,
Fly with meВзлети со мной,
I'm lost in love - give me yourЯ заблудился в страсти — подари мне свои
Emotions -Чувства —
Try meПопробуй меня,
My loveМоя любовь,
My love and my heart and my soulВся любовь моя, сердце моё и душа моя — тебе,
In the backseat of my CadillacНа заднем сиденье моего «Кадиллака», где время замирает,
In the backseatНа заднем сиденье,
In the backseat of my CadillacНа заднем сиденье моего «Кадиллака»

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2016
2016
2005
2016
2006
2005
2005
2005
2005
2005
2005
2005
2005
Тексты песен исполнителя: C.C. Catch