Перевод текста песни Don't Be a Hero - C.C. Catch

Don't Be a Hero (оригинал)

Hearts of stone looks at you
Diamond smiles
Oh, what you feel
Oh anyway, it’s not too late
Remember all the lies you made
Oh, dreams go on — I lost my mind
Oh, it’s hard a love to find
Yeah, I don’t care — cry for you
Anyway, like dreamers do You touched my life, feel my heart
Over and over we’ll try a start
Baby don’t don’t don’t be a hero tonight !
Baby don’t don’t don’t be a fool !
If your heart is been broken, I’ll be by your side.
Baby don’t don’t don’t break the rules !
King of fools take your time
Oh, I lose this heart of mine
Yeah, no more tears, I’m born to run
Oh, my baby, we are young
Oh, feel my heart — can’t explain
Now I feel your love again
Oh anyway, win my love
Over and over I need that stuff
You touched my life, feel my heart
Over and over we’ll try a start
Baby don’t don’t don’t break the rules

Не будь Героем (перевод)

Сердца из камня смотрят на вас
Алмазные улыбки
О, что ты чувствуешь
О, в любом случае, еще не поздно
Помните всю ложь, которую вы сделали
О, мечты продолжаются — я сошел с ума
О, трудно найти любовь
Да, мне все равно — плачу по тебе
В любом случае, как мечтатели, Ты коснулся моей жизни, почувствуй мое сердце
Снова и снова мы будем пытаться начать
Детка, не будь сегодня героем!
Малыш, не будь дураком!
Если твое сердце разбито, я буду рядом с тобой.
Детка, не нарушай правила!
Король дураков, не торопитесь
О, я теряю это сердце
Да, больше никаких слез, я рожден, чтобы бежать
О, мой ребенок, мы молоды
О, почувствуй мое сердце — не могу объяснить
Теперь я снова чувствую твою любовь
В любом случае, выиграй мою любовь
Снова и снова мне нужны эти вещи
Ты коснулся моей жизни, почувствуй мое сердце
Снова и снова мы будем пытаться начать
Детка, не нарушай правила