Перевод текста песни Born on the Wind - C.C. Catch

Born on the Wind (оригинал)

Oh, he’s breaking my heart now again
Over and over I’m crying
Down, oh down in my heart
Some day you want me Baby, to want you
Easier said and done for you
Down, oh down in my soul
Baby, down, oh down in my heart
Born on the wind
That’s where my heartache blow
Born on the wind
That’s where my feelings go Born on the wind
Oh, running in the night
Born on the wind
Hold back the tears and fight
Tossing and turning
He wants me no more
Tossing and turning before
Down, oh down goes my heart
Never there will be another you
Breaking up, oh you do Down, oh down in my soul
Baby, down, oh down in my heart

Рожденный на ветру (перевод)

О, он снова разбивает мне сердце
Снова и снова я плачу
Вниз, о, в мое сердце
Когда-нибудь ты захочешь меня, детка, захочешь тебя
Легче сказать и сделать для вас
Вниз, о, в мою душу
Детка, вниз, о, вниз в моем сердце
Рожденный на ветру
Вот где моя душевная боль
Рожденный на ветру
Вот куда уходят мои чувства Рожденные на ветру
О, бег в ночи
Рожденный на ветру
Сдержи слезы и борись
Ворочаясь
Он больше не хочет меня
Ворочание перед
Вниз, о, вниз идет мое сердце
Никогда не будет другого тебя
Расставание, о, ты делаешь, о, о, в моей душе
Детка, вниз, о, вниз в моем сердце