
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский
You're My Shelter(оригинал) |
Well every time I’m walking down |
The sunset boulevard |
Then I’m thinkin' of |
The times I had with you |
While I’m sittin' in a café |
And I drink myself a beer |
I’m gonna dream away |
I wish that you were here |
I remember how you walked me home |
Along that dark and winding road |
Though it seems to me a long time ago |
You’re my shelter in the dead of the night |
You comfort me when I lose my mind |
Yes you are the subject of my rhymes |
You stand by me when I feel down |
While I’m riding on the highway |
On my way back home to you |
That same old route turns out |
To be an endless road |
And the traffic lights that slow me down |
The time that I will lose |
It doesn’t bother me |
I’m on my way to you |
I remember how you walked me home |
Along that dark and winding road |
Though it seems to me a long long time ago |
You’re my shelter in the dead of the night |
You comfort me when I lose my mind |
Yes you are the subject of my rhymes |
You stand by me when I feel down |
I remember how you walked me home |
Along that dark and winding road |
Though it seems to me a long long time ago |
You’re my shelter in the dead of the night |
You comfort me when I lose my mind |
Yes you are the subject of my rhymes |
You stand by me when I feel down |
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol) |
Ты Мое Убежище.(перевод) |
Ну, каждый раз, когда я спускаюсь |
Бульвар заката |
Тогда я думаю о |
Время, которое я провел с тобой |
Пока я сижу в кафе |
И я пью себе пиво |
я буду мечтать |
Я хочу, чтобы ты был здесь |
Я помню, как ты проводил меня домой |
По этой темной и извилистой дороге |
Хотя мне кажется, что это было давно |
Ты мое убежище в глубокой ночи |
Ты утешаешь меня, когда я теряю рассудок |
Да ты тема моих рифм |
Ты поддерживаешь меня, когда я чувствую себя подавленным |
Пока я еду по шоссе |
На обратном пути к тебе |
Тот самый старый маршрут оказывается |
Быть бесконечной дорогой |
И светофоры, которые замедляют меня |
Время, которое я потеряю |
меня это не беспокоит |
я иду к тебе |
Я помню, как ты проводил меня домой |
По этой темной и извилистой дороге |
Хотя мне кажется давным-давно |
Ты мое убежище в глубокой ночи |
Ты утешаешь меня, когда я теряю рассудок |
Да ты тема моих рифм |
Ты поддерживаешь меня, когда я чувствую себя подавленным |
Я помню, как ты проводил меня домой |
По этой темной и извилистой дороге |
Хотя мне кажется давным-давно |
Ты мое убежище в глубокой ночи |
Ты утешаешь меня, когда я теряю рассудок |
Да ты тема моих рифм |
Ты поддерживаешь меня, когда я чувствую себя подавленным |
(Т. Тол / Дж. Туйп / К. Тол) |
Название | Год |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |