Перевод текста песни From Here To L.A. - BZN

From Here To L.A. (оригинал)

Every day, it’s working all the time
Monday morning and Friday’s on my mind
All the days may seem to be the same through the year
Still looking forward to your company
Then July, a blue sky 's blue 's the sea
I pack my bags, the things for you and me
Highway, you may lead us to the land of the sun
I’d like to be forever on the run
Every morning freedom is calling
A funny feeling that came over me
When we’re talking, slowly we’re walking
Along the road, baby, easy we go
Hey driver give me a chance
Don’t take away a romance
We’re on our way from here to L. A
Hey won’t you stop for a while
If so we’ll give you a smile
And you will never forget
That we have met
Home again, we’re dreaming night and day
The good times that we had, they drift away
All the days may seem to be the same through the year
Still looking forward to your company
Every morning freedom is calling
A funny feeling that came over me
When we’re talking, slowly we’re walking
Along the road, baby, easy we go
Hey driver give me a chance
Don’t take away a romance
We’re on our way from here to L. A
Hey won’t you stop for a while
If so we’ll give you a smile
And you will never forget
That we have met
Hey driver give me a chance
Don’t take away a romance
We’re on our way from here to L. A
And you will never forget
That we have met

Отсюда До Лос-Анджелеса. (перевод)

Каждый день, он работает все время
Утро понедельника и пятница в моих мыслях
Все дни могут казаться одинаковыми в течение года
Все еще с нетерпением жду вашей компании
Затем июль, синее небо, синее море
Я собираю свои сумки, вещи для тебя и меня.
Шоссе, ты можешь привести нас в страну солнца
Я хотел бы быть вечно в бегах
Каждое утро свобода зовет
Забавное чувство, которое охватило меня
Когда мы говорим, мы медленно идем
По дороге, детка, легко идем
Эй, водитель, дай мне шанс
Не отнимайте романтику
Мы на пути отсюда в Лос-Анджелес
Эй, ты не остановишься на некоторое время
Если да, мы подарим вам улыбку
И ты никогда не забудешь
Что мы встречали
Снова дома, мы мечтаем день и ночь
Хорошие времена, которые у нас были, уходят
Все дни могут казаться одинаковыми в течение года
Все еще с нетерпением жду вашей компании
Каждое утро свобода зовет
Забавное чувство, которое охватило меня
Когда мы говорим, мы медленно идем
По дороге, детка, легко идем
Эй, водитель, дай мне шанс
Не отнимайте романтику
Мы на пути отсюда в Лос-Анджелес
Эй, ты не остановишься на некоторое время
Если да, мы подарим вам улыбку
И ты никогда не забудешь
Что мы встречали
Эй, водитель, дай мне шанс
Не отнимайте романтику
Мы на пути отсюда в Лос-Анджелес
И ты никогда не забудешь
Что мы встречали