Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voor Deze Ene Keer, исполнителя - BZN. Песня из альбома Die Mooie Tijd, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Voor Deze Ene Keer(оригинал) |
Als morgen jij en ik, elkaar nog een keer zien |
Lijk ik voor de wereld onbewogen |
Als morgen jij en ik, iets zeggen nog misschien |
Kijk ik jou ook recht in je ogen |
Ik speel wel mee, kijk niet achterom |
Terwijl ik diep van binnen denk waarom |
Ik zou zo heel graag zien, dat jij hier wilde blijven |
Want voor mij bestaat er toch maar een |
Ik zou zo heel graag zien, dat jij hier wilde blijven |
Ik wil gewoon jouw armen om me heen |
Maar mooie dromen komen vaak niet uit |
Misschien voor deze keer |
Voor deze ene keer |
Een vogel in de wind, lijkt te zeggen tegen mij |
Alles gaat z’n gang, de wereld draait wel door |
De ogen van een kind, vertellen tegen mij |
Wees maar niet bang, er is geen reden voor |
Ik speel wel mee, kijk niet achterom |
Terwijl ik diep van binnen denk waarom |
Ik zou zo heel graag zien, dat jij hier wilde blijven |
Want voor mij bestaat er toch maar een |
Ik zou zo heel graag zien, dat jij hier wilde blijven |
Ik wil gewoon jouw armen om me heen |
Maar mooie dromen komen vaak niet uit |
Misschien voor deze keer |
Voor deze ene keer |
Ik weet 't wel, 't is echt veel beter zo |
Maar ik kan er niets aan doen |
Ik mis je zo |
Ik zou zo heel graag zien, dat jij hier wilde blijven |
Want voor mij bestaat er toch maar een |
Ik zou zo heel graag zien, dat jij hier wilde blijven |
Ik wil gewoon jouw armen om me heen |
Maar mooie dromen komen vaak niet uit |
Misschien voor deze keer |
Voor deze ene keer |
Только В Этот Раз(перевод) |
Если завтра мы с тобой снова увидимся |
Я кажусь равнодушным к миру |
Если завтра ты и я, скажем что-нибудь, может быть |
Я тоже смотрю прямо в твои глаза |
Я подыграю, не оглядывайся |
Пока я думаю глубоко внутри, почему |
Я бы хотел, чтобы ты остался здесь |
Потому что для меня есть только один |
Я бы хотел, чтобы ты остался здесь |
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня |
Но красивые мечты часто не сбываются |
может на этот раз |
На этот раз |
Птица на ветру, кажется, говорит мне |
Все идет как надо, мир будет продолжать вращаться |
Глаза ребенка, скажи мне |
Не волнуйся, для этого нет причин |
Я подыграю, не оглядывайся |
Пока я думаю глубоко внутри, почему |
Я бы хотел, чтобы ты остался здесь |
Потому что для меня есть только один |
Я бы хотел, чтобы ты остался здесь |
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня |
Но красивые мечты часто не сбываются |
может на этот раз |
На этот раз |
Я знаю, так намного лучше |
Но я ничего не могу с этим поделать |
Я очень по тебе скучаю |
Я бы хотел, чтобы ты остался здесь |
Потому что для меня есть только один |
Я бы хотел, чтобы ты остался здесь |
Я просто хочу, чтобы ты обнял меня |
Но красивые мечты часто не сбываются |
может на этот раз |
На этот раз |