| Well let it slip boy and let it slide
| Ну, пусть это ускользнет, мальчик, и пусть это ускользнет
|
| The summer’s here and I feel all right
| Лето здесь, и я чувствую себя хорошо
|
| But I don’t know how to get to you
| Но я не знаю, как добраться до тебя
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| A yellow bikini, a purple sky
| Желтое бикини, пурпурное небо
|
| Well you don’t know girl, you got me high
| Ну, ты не знаешь, девочка, ты меня высоко поднял
|
| I would climb a mountain to get to you
| Я бы взобрался на гору, чтобы добраться до тебя
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| It’s you that I’ve been waiting for
| Это тебя я ждал
|
| So now I’m knocking on your door
| Так что теперь я стучу в твою дверь
|
| It’s just the way you walk on by
| Это просто то, как вы идете.
|
| Your way of giving me the eye
| Ваш способ дать мне глаза
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| Oh na na na na, I’m gonna make you mine
| О, на, на, на, я сделаю тебя своей
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| I’ve only eyes for you
| Я смотрю только на тебя
|
| Let us sing: da da di, da da do
| Будем петь: да да ди, да да до
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| Why don’t you relax, have a glass of wine
| Почему бы тебе не расслабиться, выпить бокал вина
|
| 'Cause I want you, want you to be mine
| Потому что я хочу тебя, хочу, чтобы ты был моим
|
| Don’t hesitate if you want it too
| Не стесняйтесь, если вы тоже этого хотите
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| A yellow bikini, a purple sky
| Желтое бикини, пурпурное небо
|
| Well you don’t know boy, you make me shy
| Ну, ты не знаешь мальчика, ты заставляешь меня стесняться
|
| I would climb a mountain to get to you
| Я бы взобрался на гору, чтобы добраться до тебя
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| Oh oh, you’re on my mind
| О, о, ты в моих мыслях
|
| It’s you that I’ve been waiting for
| Это тебя я ждал
|
| I hear you’re knocking on my door
| Я слышу, ты стучишь в мою дверь
|
| It’s just the way you walk on by
| Это просто то, как вы идете.
|
| Your way of giving me the eye
| Ваш способ дать мне глаза
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| Oh na na na na, I’m gonna make you mine
| О, на, на, на, я сделаю тебя своей
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| I’ve only eyes for you
| Я смотрю только на тебя
|
| Let us sing: da da di, da da do
| Будем петь: да да ди, да да до
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| It’s you that I’ve been waiting for
| Это тебя я ждал
|
| I hear you’re knocking on my door
| Я слышу, ты стучишь в мою дверь
|
| It’s just the way you walk on by
| Это просто то, как вы идете.
|
| Your way of giving me the eye
| Ваш способ дать мне глаза
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| Oh na na na na, I’m gonna make you mine
| О, на, на, на, я сделаю тебя своей
|
| Oh na na na na, in the summertime
| О, на, на, на, на, летом
|
| Oh na na na na, I’m gonna make you mine | О, на, на, на, я сделаю тебя своей |