Перевод текста песни The Game Called Rock And Roll - BZN

The Game Called Rock And Roll (оригинал)

As a silent witness on the wall, there she hangs, my first guitar
I recall every day of being a star
I remember all the clubs and bars, all the songs we used to play
And my dream of being number one someday
They say you’re a loser, but you won’t give it up
'cause you believe you’ll make it to the top
That is the game called rock and roll
Oh no you can’t win it all
A long and winding road, you’ll stumble and you’ll fall
We spent a lifetime rock and roll
Oh, what a gambling game
From honky tonks and bars, we stumbled into fame
You’ve been a part of me, each night and day
Twenty five years hand in hand, I still love you rock and roll, until the end
They say you’re a loser, but you won’t give it up
'cause you believe you’ll make it to the top
That is the game called rock and roll
Oh no you can’t win it all
A long and winding road, you’ll stumble and you’ll fall
We spent a lifetime rock and roll
Oh, what a gambling game
From honky tonks and bars, we stumbled into fame
That is the game called rock and roll
Oh no you can’t win it all
A long and winding road, you’ll stumble and you’ll fall
We spent a lifetime rock and roll
Oh, what a gambling game
From honky tonks and bars, we stumbled into fame

Игра Под Названием Рок-Н-Ролл (перевод)

Как молчаливый свидетель на стене, там она висит, моя первая гитара
Я вспоминаю каждый день, когда был звездой
Я помню все клубы и бары, все песни, которые мы играли
И моя мечта когда-нибудь стать номером один
Говорят, ты неудачник, но ты не сдашься
потому что ты веришь, что доберешься до вершины
Это игра под названием рок-н-ролл
О нет, ты не можешь выиграть все это
Долгая и извилистая дорога, ты споткнешься и упадешь
Мы провели рок-н-ролл всю жизнь
О, какая азартная игра
Из хонки-тонков и баров мы наткнулись на славу
Ты был частью меня, каждую ночь и день
Двадцать пять лет рука об руку, я все еще люблю тебя, рок-н-ролл, до конца
Говорят, ты неудачник, но ты не сдашься
потому что ты веришь, что доберешься до вершины
Это игра под названием рок-н-ролл
О нет, ты не можешь выиграть все это
Долгая и извилистая дорога, ты споткнешься и упадешь
Мы провели рок-н-ролл всю жизнь
О, какая азартная игра
Из хонки-тонков и баров мы наткнулись на славу
Это игра под названием рок-н-ролл
О нет, ты не можешь выиграть все это
Долгая и извилистая дорога, ты споткнешься и упадешь
Мы провели рок-н-ролл всю жизнь
О, какая азартная игра
Из хонки-тонков и баров мы наткнулись на славу