Перевод текста песни She's A Queen - BZN

She's A Queen (оригинал)

The darkness was creeping away
It fled from the sun, as it rose upon the view
In this morning light, by the riverside
In the ghetto, she was born
It’s labour lost on the wildside
'Cause they’re in dire need
From the cradle to the grave
So the road was long, but her spirit strong
And she fought her way to fame
She would never give in, and never lay down
She became the talk of every town
She’s a queen, a revelation
(She's a queen, a revelation)
Winner in a tug o’war
(She's a winner in a tug o’war)
She got fortune, she got fame
Neon lights calling her name
She isn’t hard up anymore
She’s a queen in magic glory
(She's a queen in magic glory)
There’s no legend to compare
(And there is no legend to compare)
She got fortune, she got fame
Neon lights calling her name
For many years to come
She got up and rose to the crisis
No, she didn’t care, and she never looked behind
So the road was long, and her spirit strong
And she fought her way to fame
She would never give in, and never lay down
She became the talk of every town
She’s a queen, a revelation
(She's a queen, a revelation)
Winner in a tug o’war
(She's a winner in a tug o’war)
She got fortune, she got fame
Neon lights calling her name
She isn’t hard up anymore
She’s a queen in magic glory
(She's a queen in magic glory)
There’s no legend to compare
(And there is no legend to compare)
She got fortune, she got fame
Neon lights calling her name
For many years to come
She got fortune, she got fame
Neon lights calling her name
For many years to come

She's A Queen (перевод)

Тьма уползала
Он бежал от солнца, когда поднимался над видом
В этом утреннем свете, на берегу реки
В гетто она родилась
Это труд, потерянный в дикой природе
Потому что они остро нуждаются
От колыбели до могилы
Так что дорога была длинной, но ее дух силен
И она пробилась к славе
Она никогда не сдастся и никогда не ляжет
Она стала притчей во языцех в каждом городе
Она королева, откровение
(Она королева, откровение)
Победитель в перетягивании каната
(Она победительница в перетягивании каната)
Она получила состояние, она получила известность
Неоновые огни зовут ее по имени
Ей больше не тяжело
Она королева в волшебной славе
(Она королева в волшебной славе)
Нет легенды для сравнения
(И нет легенды для сравнения)
Она получила состояние, она получила известность
Неоновые огни зовут ее по имени
На долгие годы вперед
Она встала и поднялась до кризиса
Нет, ей было все равно, и она никогда не оглядывалась
Так что дорога была длинной, и ее дух силен
И она пробилась к славе
Она никогда не сдастся и никогда не ляжет
Она стала притчей во языцех в каждом городе
Она королева, откровение
(Она королева, откровение)
Победитель в перетягивании каната
(Она победительница в перетягивании каната)
Она получила состояние, она получила известность
Неоновые огни зовут ее по имени
Ей больше не тяжело
Она королева в волшебной славе
(Она королева в волшебной славе)
Нет легенды для сравнения
(И нет легенды для сравнения)
Она получила состояние, она получила известность
Неоновые огни зовут ее по имени
На долгие годы вперед
Она получила состояние, она получила известность
Неоновые огни зовут ее по имени
На долгие годы вперед