Перевод текста песни Once Upon A Christmas - BZN

Once Upon A Christmas (оригинал)

Once upon a Christmas, far away in Bethlehem
Mary, being great with her child
Had no place to lie down
So Joseph found a stable, in which Mary had her child
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
Once upon a Christmas, in a manger far away
A King was born, His palace was a manger filled with hay
His royal robe was swaddling close, a halo was His crown
Once upon a Christmas, far away in Bethlehem
And all the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
Once upon a Christmas, from the far east wise-men came
With gold and myrrh and frank-in-cense
To praise the new born King
Shepherds left their flocks and came to see and worship Him
Once upon a Christmas, far away in Bethlehem
And all the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
All the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
All the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
Once upon a Christmas, far away in Bethlehem

Однажды На Рождество (перевод)

Однажды на Рождество, далеко в Вифлееме
Мэри прекрасно ладит со своим ребенком
Не было места, чтобы лечь
Итак, Иосиф нашел хлев, в которых Мария родила ребенка
Однажды на Рождество было рождение Иисуса Христа
Однажды на Рождество, в яслях далеко
Король родился, Его дворец был яслями, наполненными сеном
Его царская одежда была запеленана, нимб был Его короной
Однажды на Рождество, далеко в Вифлееме
И весь мир возрадовался, потому что наконец-то родился король
Спаситель был обещан
Теперь это произошло
И радостная весть, что Он родился
Распространяйте быстро, далеко и широко
Однажды на Рождество было рождение Иисуса Христа
Однажды на Рождество с дальнего востока пришли мудрецы
С золотом, миррой и ладаном
Восхвалять новорожденного короля
Пастухи оставили свои стада и пришли, чтобы увидеть и поклониться Ему
Однажды на Рождество, далеко в Вифлееме
И весь мир возрадовался, потому что наконец-то родился король
Спаситель был обещан
Теперь это произошло
И радостная весть, что Он родился
Распространяйте быстро, далеко и широко
Однажды на Рождество было рождение Иисуса Христа
Весь мир радовался, потому что король наконец родился
Спаситель был обещан
Теперь это произошло
И радостная весть, что Он родился
Распространяйте быстро, далеко и широко
Однажды на Рождество было рождение Иисуса Христа
Весь мир радовался, потому что король наконец родился
Спаситель был обещан
Теперь это произошло
И радостная весть, что Он родился
Распространяйте быстро, далеко и широко
Однажды на Рождество было рождение Иисуса Христа
Однажды на Рождество, далеко в Вифлееме