Перевод текста песни Maybe Someday - BZN

Maybe Someday - BZN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maybe Someday, исполнителя - BZN. Песня из альбома In The Beginning (1967-1970), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.11.1969
Лейбл звукозаписи: Red bullet
Язык песни: Английский

Maybe Someday

(оригинал)
What brings the day tomorrow when we just can’t find the way
What do we get tomorrow when we don’t know what to say
All the fun we had is gone and the pretty girls around
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
How would it be tomorrow when there’s just another day
Yesterday I was in trouble and today it is the same
I know for sure that I ain’t no more
What I am living for
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
How is the day tomorrow will it rain or will it shine
Driving away my sorrows I see all my time goes by
I never had a bit affection
So I pray for it each night
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
Maybe some…

Может быть, когда-нибудь

(перевод)
Что принесет завтрашний день, когда мы просто не можем найти путь
Что мы получим завтра, когда не знаем, что сказать
Все веселье, которое у нас было, ушло, и красивые девушки вокруг
Может быть, когда-нибудь я буду плакать в одиночестве
Может быть, однажды я попробую в полном одиночестве
Как это будет завтра, когда есть еще один день
Вчера у меня были проблемы, и сегодня то же самое
Я точно знаю, что меня больше нет
Для чего я живу
Может быть, когда-нибудь я буду плакать в одиночестве
Может быть, однажды я попробую в полном одиночестве
Как завтра будет идти дождь или будет светить
Отгоняя мои печали, я вижу, что все мое время проходит
У меня никогда не было любви
Поэтому я молюсь об этом каждую ночь
Может быть, когда-нибудь я буду плакать в одиночестве
Может быть, однажды я попробую в полном одиночестве
Может быть, когда-нибудь я буду плакать в одиночестве
Может быть, однажды я попробую в полном одиночестве
Может быть, некоторые…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексты песен исполнителя: BZN