Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Anniversaire, исполнителя - BZN. Песня из альбома El Cordobes, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music, USM
Язык песни: Французский
L'Anniversaire(оригинал) |
| Passé mené une vie de patachon |
| En regardant le cours du temps |
| Quand je pense à ma vie d’enfant |
| On dit, tu portes ton âge, c’est un présage |
| Et rajeunir pour toi plus tard |
| Mais tu n’as pas fini d’en voir |
| C’est fini de plaisanter |
| À l’approche de la cinquantaine |
| Et la vie reste sereine |
| On dit, c’est mon devoir |
| Ce n’est pas si mal que ça |
| À l’approche de la cinquantaine |
| Mais la peur de la misère a disparu |
| L’anniversaire et nous levons nos verres |
| Reçois des compliments au fil des ans |
| Même la fanfare joue pour ma mémoire |
| Un rien par mon jeune âge, une image |
| Où sont les neiges d’antan? |
| Un homme n’a que l'âge qu’il paraît |
| Et comme si j’en avais |
| Mes espérances patientent, c’est vrai |
| Avant oui j'étais un vrai tombeur |
| Pour mes amies le grand charmeur |
| Mais jamais de grande douleur |
| Ce n’est pas si mal que ça |
| À l’approche de la cinquantaine |
| Mais la peur de la misère a disparu |
| L’anniversaire et nous levons nos verres |
| Reçois des compliments au fil des ans |
| Même la fanfare joue pour ma mémoire |
| Un rien par mon jeune âge, une image |
| Où sont la neiges d’antan? |
| Même la fanfare joue pour ma mémoire |
| Un rien par mon jeune âge, une image |
| Où sont la neiges d’antan? |
| L’anniversaire et nous levons nos verres |
| Reçois des compliments au fil des ans |
| Même la fanfare joue pour ma mémoire |
| Un rien par mon jeune âge, une image |
| Où sont la neiges d’antan? |
день рождения(перевод) |
| Прошлое вело паташонскую жизнь |
| Наблюдая за ходом времени |
| Когда я думаю о своей жизни в детстве |
| Говорят, ты выглядишь на свой возраст, это примета. |
| И омолодить для вас позже |
| Но вы еще не закончили видеть это |
| С шутками покончено |
| Приближается 50 |
| И жизнь остается безмятежной |
| Они говорят, что это мой долг |
| Это не так уж плохо |
| Приближается 50 |
| Но страх страданий ушел |
| Юбилей и мы поднимаем бокалы |
| Получать комплименты годами |
| Даже оркестр играет для моей памяти |
| Ничто в моем юном возрасте, образ |
| Где снега прошлых лет? |
| Мужчине столько лет, сколько он выглядит |
| И как будто у меня |
| Мои надежды терпеливы, это правда |
| Раньше да, я был настоящим сердцеедом |
| Для моих друзей великий чаровник |
| Но никогда не сильная боль |
| Это не так уж плохо |
| Приближается 50 |
| Но страх страданий ушел |
| Юбилей и мы поднимаем бокалы |
| Получать комплименты годами |
| Даже оркестр играет для моей памяти |
| Ничто в моем юном возрасте, образ |
| Где снега прошлых лет? |
| Даже оркестр играет для моей памяти |
| Ничто в моем юном возрасте, образ |
| Где снега прошлых лет? |
| Юбилей и мы поднимаем бокалы |
| Получать комплименты годами |
| Даже оркестр играет для моей памяти |
| Ничто в моем юном возрасте, образ |
| Где снега прошлых лет? |