Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep Your Head Up, исполнителя - BZN. Песня из альбома Tequila Sunset, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Keep Your Head Up(оригинал) |
When Cupid’s arrows lose their way towards your heart |
And you feel mad they’ve let you down |
When wheels of fortune seem to always pass you by |
Your heart’s the loser every time |
And remember my friend, keep right on till the end |
The darkest hour is right before the dawn |
Keep your head up, don’t feel blue |
Soon the sun will shine on you |
And one day you will forget your rainy days |
Keep your head up, give a smile |
No more sorrow for a while |
Leave your sad days behind, blowing in the wind |
Life it ain’t easy, it’s a long and winding road |
You struggle with your heavy load |
But remember my friend, keep right on till the end |
The darkest hour is right before the dawn |
Keep your head up, don’t feel blue |
Soon the sun will shine on you |
And one day you will forget your rainy days |
Keep your head up, give a smile |
No more sorrow for a while |
Leave your sad days behind, blowing in the wind |
Life’s like climbing a mountain high, so high that you have doubts |
The distant peak is hiding behind the clouds |
Keep your head up, don’t feel blue |
Soon the sun will shine on you |
And one day you will forget your rainy days |
Keep your head up, give a smile |
No more sorrow for a while |
Leave your sad days behind, blowing in the wind |
Leave your sad days behind, blowing in the wind |
Держи Голову Высоко(перевод) |
Когда стрелы Купидона сбиваются с пути к твоему сердцу |
И ты злишься, что они тебя подвели |
Когда кажется, что колеса фортуны всегда проходят мимо |
Твое сердце каждый раз проигрывает |
И помни, мой друг, продолжай до конца |
Самый темный час прямо перед рассветом |
Держи голову выше, не грусти |
Скоро солнце будет светить на вас |
И однажды ты забудешь свои дождливые дни |
Поднимите голову, улыбнитесь |
Нет больше печали на некоторое время |
Оставьте свои печальные дни позади, дуя на ветру |
Жизнь нелегка, это долгий и извилистый путь |
Вы боретесь со своим тяжелым грузом |
Но помни, мой друг, продолжай до конца |
Самый темный час прямо перед рассветом |
Держи голову выше, не грусти |
Скоро солнце будет светить на вас |
И однажды ты забудешь свои дождливые дни |
Поднимите голову, улыбнитесь |
Нет больше печали на некоторое время |
Оставьте свои печальные дни позади, дуя на ветру |
Жизнь похожа на восхождение на высокую гору, настолько высокую, что у вас есть сомнения |
Далекая вершина прячется за облаками |
Держи голову выше, не грусти |
Скоро солнце будет светить на вас |
И однажды ты забудешь свои дождливые дни |
Поднимите голову, улыбнитесь |
Нет больше печали на некоторое время |
Оставьте свои печальные дни позади, дуя на ветру |
Оставьте свои печальные дни позади, дуя на ветру |