Перевод текста песни I'm A Lucky Son - BZN

I'm A Lucky Son (оригинал)

I always draw the lucky number, there’s a fortune on my name
I’m a Don Juan, set people’s hearts aflame
I sang a simple love song, it brought me gold and more
A hundred thousand groupies were screaming at my door
I’m a lucky son
(I'm a lucky son)
A lucky son-of-a-gun
I was born for fortune and for fame
I’m a lucky son
(I'm a lucky son-of-a-gun)
A lucky son-of-a-gun
I’m a winner, I never lose a game
It’s always the same
You are the number one in fashion, the leader of the game
You ride a horse and you even fly a plane
You can be a big sensation if you are a movie star
If you were a movie star
The other day I played some tennis with Big Pete and Agassi
From the day they write me letters, they dream of beating me
My name’s in all the headlines, I guess it’s heaven sent
They want me in the White House, yeah me for president
I’m a lucky son
(I'm a lucky son)
A lucky son-of-a-gun
I was born for fortune and for fame
I’m a lucky son
(I'm a lucky son-of-a-gun)
A lucky son-of-a-gun
I’m a winner, I never lose a game
It’s always the same
You are the number one in fashion, the leader of the game
You ride a horse and you even fly a plane
You can be a big sensation if you are a movie star
If you were a movie star
I’m a lucky son
(I'm a lucky son)
A lucky son-of-a-gun
I was born for fortune and for fame
I’m a lucky son
(I'm a lucky son-of-a-gun)
A lucky son-of-a-gun
I’m a winner, I never lose a game
It’s always the same

Я Счастливый Сын (перевод)

Я всегда вытягиваю счастливый номер, на моем имени есть состояние
Я Дон Жуан, зажигаю сердца людей
Я спел простую песню о любви, она принесла мне золото и многое другое
Сто тысяч поклонниц кричали у моей двери
я счастливый сын
(Я счастливый сын)
Счастливый сукин сын
Я родился для богатства и славы
я счастливый сын
(Я счастливый сукин сын)
Счастливый сукин сын
Я победитель, я никогда не проигрываю
Это всегда то же самое
Ты номер один в моде, лидер игры
Вы едете на лошади и даже летите на самолете
Вы можете стать большой сенсацией, если вы кинозвезда
Если бы вы были кинозвездой
На днях я играл в теннис с Большим Питом и Агасси.
С того дня, как мне пишут письма, они мечтают меня побить
Мое имя во всех заголовках, я думаю, это послано небесами
Они хотят, чтобы я был в Белом доме, да, я стал президентом.
я счастливый сын
(Я счастливый сын)
Счастливый сукин сын
Я родился для богатства и славы
я счастливый сын
(Я счастливый сукин сын)
Счастливый сукин сын
Я победитель, я никогда не проигрываю
Это всегда то же самое
Ты номер один в моде, лидер игры
Вы едете на лошади и даже летите на самолете
Вы можете стать большой сенсацией, если вы кинозвезда
Если бы вы были кинозвездой
я счастливый сын
(Я счастливый сын)
Счастливый сукин сын
Я родился для богатства и славы
я счастливый сын
(Я счастливый сукин сын)
Счастливый сукин сын
Я победитель, я никогда не проигрываю
Это всегда то же самое