
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Don't Cry For Me(оригинал) |
In the slums of dark El Paso |
There she lived like a back streetgirl |
Queen of the wildside, Mexican hero |
On a raid with her guy called Diego |
She was caught, he could fly away |
And now Maria, weeps like a willow |
But every night, beneath her window, you can hear Diego sing |
Don’t cry for me, my Maria |
'cause it will mend with time |
This lonely heart of mine |
I’ll be waiting for you, my Maria |
Forever and a day |
So wipe your tears away |
A stricken look on those needy faces |
When the news spread from town to town |
Thousands were crying, cry for a hero |
The moments of burning passion |
She remembers the nights of love |
And now Maria, weeps like a willow |
But every night, beneath her window, you can hear Diego sing |
Don’t cry for me, my Maria |
'cause it will mend with time |
This lonely heart of mine |
I’ll be waiting for you, my Maria |
Forever and a day |
So wipe your tears away |
I’ll be waiting for you, my Maria |
Forever and a day |
So wipe your tears away |
Не Плачь Обо Мне(перевод) |
В трущобах темного Эль-Пасо |
Там она жила как уличная девушка |
Королева дикой природы, мексиканский герой |
В рейде со своим парнем по имени Диего |
Ее поймали, он мог улететь |
А теперь Мария плачет, как верба |
Но каждую ночь под ее окном можно услышать пение Диего |
Не плачь обо мне, моя Мария |
потому что это исправится со временем |
Это мое одинокое сердце |
Я буду ждать тебя, моя Мария |
Вечность и один день |
Так что вытри слезы |
Пораженный взгляд на этих нуждающихся лицах |
Когда новости распространились из города в город |
Тысячи плакали, плачь о герое |
Моменты жгучей страсти |
Она помнит ночи любви |
А теперь Мария плачет, как верба |
Но каждую ночь под ее окном можно услышать пение Диего |
Не плачь обо мне, моя Мария |
потому что это исправится со временем |
Это мое одинокое сердце |
Я буду ждать тебя, моя Мария |
Вечность и один день |
Так что вытри слезы |
Я буду ждать тебя, моя Мария |
Вечность и один день |
Так что вытри слезы |
Название | Год |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |