
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Conquistador(оригинал) |
It was at a sunny fiësta |
The sun burning down |
The sound of guitars playing ooh la la |
And sweltering heat all around |
A dark voice then called me «Maria» |
I looked in the eyes |
The eyes of a coolheaded matador |
The called him «the conquistador» |
I felt my resistance was breaking |
The passionate heat deep inside |
This mystery man left me shaking |
With looks of arrogance and pride |
Conquistador, gimme gimme amor |
Once or twice with you in paradise |
Ooh la la conquistador, gimme gimme amor |
Conquistador, oh it’s you, you I adore |
He said come with me my «Maria» |
Before the sunrise |
I’ll show you the way to the paradise |
For me that was no sacrifice |
I felt my resistance was breaking |
The passionate heat deep inside |
This mystery man left me shaking |
With looks of arrogance and pride |
Conquistador, gimme gimme amor |
Once or twice with you in paradise |
Ooh la la conquistador, gimme gimme amor |
Conquistador, oh it’s you, you I adore |
He looks with arrogance and pride |
Conquistador, gimme gimme amor |
Once or twice with you in paradise |
Ooh la la conquistador, gimme gimme amor |
Conquistador, oh it’s you, you I adore |
Conquistador, gimme gimme amor |
Once or twice with you in paradise |
Ooh la la conquistador, … |
Конкистадор(перевод) |
Это было на солнечной фиесте |
Солнце горит |
Звук гитар, играющих ох-ла-ла |
И изнуряющая жара вокруг |
Затем темный голос назвал меня «Мария» |
я посмотрел в глаза |
Глаза хладнокровного матадора |
Его называли «конкистадором». |
Я чувствовал, что мое сопротивление ломается |
Страстный жар глубоко внутри |
Этот загадочный человек заставил меня дрожать |
С высокомерием и гордостью |
Конкистадор, дай мне любовь |
Раз или два с тобой в раю |
О-ла-ла-конкистадор, дай мне любовь |
Конкистадор, это ты, я тебя обожаю |
Он сказал пойдем со мной моя "Мария" |
Перед восходом солнца |
Я покажу тебе путь в рай |
Для меня это не было жертвой |
Я чувствовал, что мое сопротивление ломается |
Страстный жар глубоко внутри |
Этот загадочный человек заставил меня дрожать |
С высокомерием и гордостью |
Конкистадор, дай мне любовь |
Раз или два с тобой в раю |
О-ла-ла-конкистадор, дай мне любовь |
Конкистадор, это ты, я тебя обожаю |
Он смотрит высокомерно и гордо |
Конкистадор, дай мне любовь |
Раз или два с тобой в раю |
О-ла-ла-конкистадор, дай мне любовь |
Конкистадор, это ты, я тебя обожаю |
Конкистадор, дай мне любовь |
Раз или два с тобой в раю |
О ла ла конкистадор, ... |
Название | Год |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |