| But I Need You (оригинал) | Но Ты Мне Нужен (перевод) |
|---|---|
| Shadow in my backyard | Тень на моем заднем дворе |
| soon another day dies | скоро еще один день умирает |
| like my only true love | как моя единственная настоящая любовь |
| that lingers on | что задерживается на |
| Deep down inside my lonely heart | Глубоко внутри моего одинокого сердца |
| deep down inside my lonely heart | глубоко внутри моего одинокого сердца |
| Don’t need your kindness | Не нуждайся в твоей доброте |
| no admiration | никакого восхищения |
| don’t want your diamonds | не хочу твоих бриллиантов |
| but I need you | но ты мне нужен |
| Don’t need your sad eyes | Не нужны твои грустные глаза |
| no consolation | нет утешения |
| don’t want no fortune | не хочу никакого состояния |
| but I need you | но ты мне нужен |
| Will you ever tell me? | Ты когда-нибудь скажешь мне? |
| I need to know the truth | Мне нужно знать правду |
| Was there love between us | Была ли между нами любовь |
| or just mem’ries that we lose | или просто воспоминания, которые мы теряем |
| Will you ever tell me? | Ты когда-нибудь скажешь мне? |
| I need to know the truth | Мне нужно знать правду |
| Was there love between us | Была ли между нами любовь |
| or just mem’ries that we lose | или просто воспоминания, которые мы теряем |
| (Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol) | (Т. Тол / Дж. Туйп / К. Тол) |
