Перевод текста песни But I Need You - BZN

But I Need You - BZN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни But I Need You, исполнителя - BZN. Песня из альбома Heartbreaker, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

But I Need You

(оригинал)
Shadow in my backyard
soon another day dies
like my only true love
that lingers on
Deep down inside my lonely heart
deep down inside my lonely heart
Don’t need your kindness
no admiration
don’t want your diamonds
but I need you
Don’t need your sad eyes
no consolation
don’t want no fortune
but I need you
Will you ever tell me?
I need to know the truth
Was there love between us
or just mem’ries that we lose
Will you ever tell me?
I need to know the truth
Was there love between us
or just mem’ries that we lose
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)

Но Ты Мне Нужен

(перевод)
Тень на моем заднем дворе
скоро еще один день умирает
как моя единственная настоящая любовь
что задерживается на
Глубоко внутри моего одинокого сердца
глубоко внутри моего одинокого сердца
Не нуждайся в твоей доброте
никакого восхищения
не хочу твоих бриллиантов
но ты мне нужен
Не нужны твои грустные глаза
нет утешения
не хочу никакого состояния
но ты мне нужен
Ты когда-нибудь скажешь мне?
Мне нужно знать правду
Была ли между нами любовь
или просто воспоминания, которые мы теряем
Ты когда-нибудь скажешь мне?
Мне нужно знать правду
Была ли между нами любовь
или просто воспоминания, которые мы теряем
(Т. Тол / Дж. Туйп / К. Тол)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексты песен исполнителя: BZN