| You are my world, you’re my everything
| Ты мой мир, ты мое все
|
| You’re my reason for writing this song
| Ты моя причина написать эту песню
|
| And you are my flower, my beautiful rose
| А ты мой цветок, моя прекрасная роза
|
| That blooms when the rain is falling, falling
| Это расцветает, когда идет дождь, падает
|
| My little child, you’re so free and so wild
| Мой маленький ребенок, ты такой свободный и такой дикий
|
| When you go out to play in the sun
| Когда вы выходите играть на солнце
|
| You tumble and fall, while you’re skipping along
| Ты кувыркаешься и падаешь, пока прыгаешь
|
| And bruises you’ll get from falling, falling
| И синяки, которые ты получишь от падения, падения
|
| Ann-Marie, smile a smile for me
| Энн-Мари, улыбнись мне улыбкой
|
| Hold me close tenderly
| Держи меня нежно
|
| Ann-Marie, dance a dance with me
| Энн-Мари, станцуй со мной танец
|
| 'Cause you’re mine, little girl
| Потому что ты моя, маленькая девочка
|
| Ann-Marie, smile a smile for me
| Энн-Мари, улыбнись мне улыбкой
|
| Hold me close tenderly
| Держи меня нежно
|
| Ann-Marie, dance a dance with me
| Энн-Мари, станцуй со мной танец
|
| 'Cause you’re mine, little girl
| Потому что ты моя, маленькая девочка
|
| Like every bird, learns to fly on the wind
| Как и любая птица, учится летать по ветру
|
| Spread out your wings and fly away
| Расправить крылья и улететь
|
| It makes you a woman, but still you’re my girl
| Это делает тебя женщиной, но ты все равно моя девушка
|
| And I will be there when you’re falling, falling | И я буду рядом, когда ты будешь падать, падать |