Перевод текста песни No Vale La Pena - Bustamante

No Vale La Pena (оригинал)

Hoy, recuerdo el dia
En que la vi pasar
Bella y lejana como la brisa que se va
Tan ajena ami sufrir
Quien sera esa diosa me pregunte
Que se a robado mis pensamientos y mi fe
La mujer de la que yo me enamoré
Con ese alejo de princesa
Me tiene andando de cabeza
Me hace soñar con la belleza
De su encanto de mujer
Y con dulzura incomparable
Hace que vuele por el aire
Al escuchar su voz
Es como una cancion en mi corazon
No vale la pena estar sin ti
Como un loco sin tu amor
En tu piel morena me perdi
Y no tengo salvacion
No vale la pena estar sin ti
Preso de esta soledad
Eres la razon de mi existir
Si no estas conmigo me muero
Es el agua fresca de un manantial
La brisa sobre las olas y el azul del mar
La que siempre yo soñe
Hay algo que nunca yo conoci
Y en su mirada y en su manera de reir
Como hecha ala medida para mi
Con ese alejo de princesa
Me tiene andando de cabeza
Me hace soñar con la belleza
De su encanto de mujer
Y con dulzura incomparable
Hace que vuele por el aire
Al escuchar su voz
Es como una cancion en mi corazon
No vale la pena estar sin ti
Como un loco sin tu amor
En tu piel morena me perdi
Y no tengo salvacion
No vale la pena estar sin ti
Preso de esta soledad
Eres la razon de mi existir
Si no estas conmigo me muero

Не Стоит (перевод)

Привет, recuerdo el dia
En que la vi pasar
Bella y lejana como la brisa que se va
Тан ажена ами суфрир
Quien sera esa diosa me pregunte
Que se a robado mis pensamientos y mi fe
La mujer de la que yo me enamoré
Con ese alejo de princesa
Me tiene andando de cabeza
Me hace soñar con la belleza
De su encanto de mujer
Y con dulzura несравненный
Hace que vuele por el aire
Al escuchar su voz
Es como una cancion en mi corazon
No vale la pena estar sin ti
Como un loco sin tu amor
En tu piel morena me perdi
Y no tengo спасение
No vale la pena estar sin ti
Пресо де эста соледад
Eres la razon de mi existir
Si no estas conmigo me muero
Es el agua fresca de un manantial
La brisa sobre las olas y el azul del mar
La que siempre yo soñe
Hay algo que nunca yo conoci
Y en su mirada y en su manera de reir
Como hecha ala medida para mi
Con ese alejo de princesa
Me tiene andando de cabeza
Me hace soñar con la belleza
De su encanto de mujer
Y con dulzura несравненный
Hace que vuele por el aire
Al escuchar su voz
Es como una cancion en mi corazon
No vale la pena estar sin ti
Como un loco sin tu amor
En tu piel morena me perdi
Y no tengo спасение
No vale la pena estar sin ti
Пресо де эста соледад
Eres la razon de mi existir
Si no estas conmigo me muero