Перевод текста песни On Top Of Old Smokey - Burl Ives, Чарлз Айвз

On Top Of Old Smokey - Burl Ives, Чарлз Айвз
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On Top Of Old Smokey, исполнителя - Burl Ives. Песня из альбома Hit Parade Platinum Collection Burl Ives, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.02.2008
Лейбл звукозаписи: Dynamic
Язык песни: Английский

On Top Of Old Smokey

(оригинал)
On top of old smokey
All covered with snow
I lost my true lover
From courting too slow
For courting’s a pleasure
And parting’s a grief
And a false hearted lover
Is worse than a thief
For a thief will just rob you
And take all you save
But a false hearted lover
Will lead you to the grave
And the grave will decay
You and turn you to dust
Not one girl in fifty
A poor boy can trust
They’ll hug you and kiss you
And tell you more lies
Than cross lines on a railroad
Or stars in the skies
So come all your maidens
And listen to me
Never place your affections
On a green willow tree
For the leaves they will wither
And the roots they will die
You’ll all be forsaken
And never know why

На Вершине Старого Смоки

(перевод)
Поверх старого дымчатого
Все покрыто снегом
Я потерял своего настоящего любовника
От слишком медленного ухаживания
Для ухаживания это удовольствие
И расставание это горе
И любовник с ложным сердцем
Хуже, чем вор
Ибо вор просто ограбит вас
И возьми все, что сэкономишь
Но любовник с ложным сердцем
Приведет вас в могилу
И могила распадется
Ты и превратишь тебя в пыль
Ни одна девушка из пятидесяти
Бедный мальчик может доверять
Они обнимут тебя и поцелуют
И сказать вам больше лжи
Чем пересекать линии на железной дороге
Или звезды в небе
Так что приходите все ваши девы
И послушай меня
Никогда не размещайте свои привязанности
На зеленой иве
Для листьев они увянут
И корни они умрут
Вы все будете покинуты
И никогда не знаешь, почему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lavender Blue (Dilly Dilly) 1963
A Little Bitty Tear 2013
Big Rock Candy Mountain 2013
Rudolph The Red-Nosed Reindeer 2020
Silver and Gold 2013
Rudolph the Red Nosed Reindeer 2016
A Holly Jolly Christmas (From "Bad Santa") 2016
Lavender Blue (Dilly, Dilly) 2013
Wayfaring Stranger 2009
Call Me Mr in Between 2019
New York Girls ft. Чарлз Айвз 2022
Pearly Shells 2019
Blue Tail Fly 2013
There Were Three Ships 2014
Donut Song 2012
Polly Wolly Doodle 2019
Call Me Mr. In - Between 2014
Wee Cooper O'fife 2014
Aunt Rhody ft. Чарлз Айвз 2008
Mockin' Bird Hill 2019

Тексты песен исполнителя: Burl Ives
Тексты песен исполнителя: Чарлз Айвз