Перевод текста песни Passion Of The Night - Burden Of Grief

Passion Of The Night (оригинал)

Father can you help me I am dying tonight, the ritual begins
Misery, no escape, captivity
Misery, no escape, captivity in hell
Going down the stairs follow my voice
Feel the evil words I say
You surely don’t have to be afraid
I will only rescue you, I rescue you
Going down into the depths of my empire
I will lead you on your way
Misery, no escape, captivity
Misery, no escape, captivity in hell
It is the passion of the night
The fascination when souls are burning
Seducer in the dark
I am the master of the souls
Going down the stairs follow my voice
I will dash your hope of life
You surely don’t have to be afraid
I will take your soul today, I rescue you
I am the evil one I’m damned in hell
My only obsession is when souls are burning
I am the ruler of the dark land
This is my curse, I am the master of the souls
Going down the stairs follow my voice
I will dash your hope of life
You surely don’t have to be afraid
I will take your soul today, I take your soul
Going down into the depths of my empire
I will burn your soul in hell
Going down into the depths of my empire
I will burn your soul in hell
Misery, no escape, captivity
Misery, no escape, captivity in hell

Страсть Ночи (перевод)

Отец, ты можешь мне помочь, сегодня я умираю, начинается ритуал
Страдание, нет выхода, плен
Страдание, нет выхода, плен в аду
Спустившись по лестнице следуй за моим голосом
Почувствуй злые слова, которые я говорю
Вам точно не нужно бояться
Я только спасу тебя, я спасу тебя
Спускаясь в глубины моей империи
Я поведу тебя по твоему пути
Страдание, нет выхода, плен
Страдание, нет выхода, плен в аду
Это страсть ночи
Очарование, когда души горят
Соблазнитель в темноте
Я хозяин душ
Спустившись по лестнице следуй за моим голосом
Я разобью твою надежду на жизнь
Вам точно не нужно бояться
Я заберу твою душу сегодня, я спасу тебя
Я злой, я проклят в аду
Моя единственная навязчивая идея – когда души горят
Я правитель темной земли
Это мое проклятие, я повелитель душ
Спустившись по лестнице следуй за моим голосом
Я разобью твою надежду на жизнь
Вам точно не нужно бояться
Я заберу твою душу сегодня, я заберу твою душу
Спускаясь в глубины моей империи
Я сожгу твою душу в аду
Спускаясь в глубины моей империи
Я сожгу твою душу в аду
Страдание, нет выхода, плен
Страдание, нет выхода, плен в аду