Перевод текста песни Trill Recognize Trill - Bun B, Ludacris

Trill Recognize Trill (оригинал)

Tote steel
I still tote steel (x2)
I still, ha
I still tote steel, give a fuck how you feel
We some southern OG’s, Trill Recognize Trill
(All my hustlers keep quiet and my dealers don’t slip
Money speaks for itself so we ain’t gotta say shit)
Bun B is the name, UGK is the click
P-A-T is the city so if you hate, suck a dick
I’m from the land of the trill, from the home of the hard
Where niggas don’t wait to see ya, they bring it to your yard
We ain’t never been fraud, we ain’t never been lame
So if you wanna get it crackin, every nigga is game
So we can catch a corner, we can catch a square
Any place, any time, I’ll be waiting right there
See I give you a bad one and shoot you in the spine
But as soon as you hit your back, my dogs’ll eat you alive
All we know is survive, we ain’t taking no ails
So before you play with us, you best play with yourself
Cause I’m tired of the tough talk, tired of the mean mug
I’m bout ready to give these buck niggas a clean slug
Cock back the hammer on the god damn steel
Put a hollow in the middle of his god damn breel, fuck it
Talking about the karats in my watch, diamonds in my chain
Who’s baddest on the block, What my status in the game
The records that I’ve sold, Bobby V going gold
And all them number one chart positions that I hold
The money and the wealth, well I’ll keep it to myself
But I’m always willing to share the firepower on the shelf
I’m shiny star spanglin, ding-a-ling danglin
Luda the sheet swisha, broke the record of Wilt Chamberlin
I’m College Park rangering, Houston, Tex mangering
So get down or lay down and see these middle finger rings
I’m banging in the east, west, south, all over the map, boy
I do it for myself, my daughter, and all these trap boyz
Lac boyz, candy and paint, paper we stack boy
Semi-automatic so make the click get back boy
Click, since I was born, I been the shit
And money speaks for itself so I ain’t never said sheit
Niggas best to start running, hiding, dodging, and ducking
Cause them trill niggas comin, riding, cocking, and bucking
Bitch you fucking with a monster, a beast like no other
The hardest nigga living since my motherfucking brother
So duck and cover, duck and roll, hit the deck
We coming for money and your motherfucking respect
We ain’t taking no checks, money orders or visa’s
Your life is on the line so don’t motherfucking tease us
You gonna need Jesus to hold you and help ya
Cause you fucking with me, bitch you gonna see helter skelter
That heat gon melt ya, this steel gon gut ya
You lame ass nigga, know ya nolia then fuck ya
Bitch, I stopped giving a damn when Pimp went to the pen
So not everyones associates and nobody’s friends
Just make sure to get my ends and nobody gets hurt
Before I put somebody’s children under motherfucking dirt, fuck it

Трель Распознает Трель (перевод)

Тотализатор из стали
Я все еще ношу сталь (x2)
Я все еще, ха
Я все еще ношу сталь, похуй, как ты себя чувствуешь
Мы некоторые южные OG's, Trill узнают Trill
(Все мои дельцы молчат, а мои дилеры не сбиваются с пути
Деньги говорят сами за себя, так что нам не о чем говорить)
Bun B – это название, UGK – это клик
P-A-T - это город, так что если ненавидишь, соси хуй
Я из страны трели, из дома жесткого
Где ниггеры не ждут, чтобы увидеть тебя, они приносят это к тебе во двор
Мы никогда не были мошенниками, мы никогда не были хромыми
Так что, если вы хотите получить это, каждый ниггер - игра
Так что мы можем поймать угол, мы можем поймать площадь
В любом месте, в любое время, я буду ждать прямо там
Смотрите, я дам вам плохой и выстрелю вам в позвоночник
Но как только ты ударишься спиной, мои собаки съедят тебя заживо
Все, что мы знаем, это выжить, мы не болеем
Поэтому, прежде чем играть с нами, лучше поиграйте с собой
Потому что я устал от жестких разговоров, устал от подлой рожи
Я почти готов дать этим ниггерам чистую пулю
Взведите молоток на чертовой стали
Поместите дыру в середине его проклятого ствола, черт возьми
Говоря о каратах в моих часах, бриллиантах в моей цепочке
Кто круче в округе, Каков мой статус в игре
Пластинки, которые я продал, Бобби Ви стал золотым
И все они занимают первое место в чартах, которые я занимаю.
Деньги и богатство, я оставлю это при себе
Но я всегда готов поделиться огневой мощью на полке
Я блестящий звездный спанглин, динь-а-линг свисающий
Люда простыня свиша, побила рекорд Уилта Чемберлена
Я рейнджер Колледж-Парк, Хьюстон, Текс-менеджер.
Так что ложись или ложись и посмотри на эти кольца на среднем пальце.
Я бью на востоке, западе, юге, по всей карте, мальчик
Я делаю это для себя, своей дочери и всех этих ловушек
Lac boyz, конфеты и краски, бумага, которую мы складываем, мальчик
Полуавтоматический, так что щелкни, вернись, мальчик
Нажмите, с тех пор как я родился, я был дерьмом
И деньги говорят сами за себя, так что я никогда не говорил дерьмо
Нигерам лучше начать бежать, прятаться, уворачиваться и нырять
Потому что они треплют ниггеры, едут, взводят и раскачивают
Сука, ты трахаешься с монстром, зверем, как никто другой
Самый тяжелый ниггер, живущий с тех пор, как мой чертов брат
Так что пригнись и прикройся, пригнись и перевернись, ударь по палубе
Мы идем за деньгами и вашим гребаным уважением
Мы не принимаем чеки, денежные переводы или визы.
Твоя жизнь на кону, так что не дразни нас
Вам понадобится Иисус, чтобы держать вас и помочь вам
Потому что ты трахаешься со мной, сука, ты увидишь беспорядок
Это тепло растопит тебя, эта сталь растопит тебя.
Ты хромая задница, ниггер, знай, что ты, нолия, тогда иди нахуй
Сука, мне было наплевать, когда Сутенер пошел в загон
Так что не все знакомы и никому не друзья
Просто убедитесь, что я достигну цели, и никто не пострадает
Прежде чем я засуну чьих-то детей в гребаную грязь, к черту это.