Перевод текста песни Benimle Oynar Mısın - Bülent Ortaçgil

Benimle Oynar Mısın - Bülent Ortaçgil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Benimle Oynar Mısın, исполнителя - Bülent Ortaçgil. Песня из альбома Benimle Oynar Mısın, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 14.04.1993
Лейбл звукозаписи: BEĞENİ MÜZİK YAPIM
Язык песни: Турецкий

Benimle Oynar Mısın

(оригинал)
Su olsam, ateş olsam
Göklerdeki güneş olsam
Konuşmasam, taş olsam
Yine de oynar mısın benimle?
Susulsam, kusur olsam
Ağızdaki küfür olsam
Doğuştan esir olsam
Yine de oynar mısın benimle?
Sayılmasam, kaç olsam
Topraktaki güç olsam
Aptal gibi suç olsam
Yine de oynar mısın benimle?
Benimle oynar mısın?..

Ты Будешь Играть Со Мной

(перевод)
Если бы я был водой, если бы я был огнем
Если бы я был солнцем в небе
Если я не буду говорить, если я камень
Ты бы еще поиграл со мной?
Если я молчу, если я ошибаюсь
Если бы я был проклятием в твоих устах
Если бы я родился заключенным
Ты бы еще поиграл со мной?
Если не считать, сколько
Если бы я был силой на земле
Если бы я был преступником, как дурак
Ты бы еще поиграл со мной?
Ты поиграешь со мной?..
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bu Su Hiç Durmaz ft. Leman Sam, Tarik Sezer, Erkan Oğur 1991
Hiç Canım Yanmaz 2014
Denize Doğru 2014
Sen Sorumlusun 2014
Adalar 2014
İstediğini Yap 2014
Niçin 2014
Telefon 2014
Acıtır 2014
Sen-Ben 2014
Sessiz Eller ft. Bülent Ortaçgil 2007
Yollar ft. Bülent Ortaçgil 2007
Unutamadim ft. Bülent Ortaçgil, Erkan Oğur 2011
Benimle Oynar mısın? 2017
İstasyon İnsanları ft. Bülent Ortaçgil 2007
Paramparça ft. Bülent Ortaçgil 2007
Sensiz Olmaz 2017
Eylül Akşamı 2014
Aşk Nereye Kadar? ft. Bülent Ortaçgil 2007
Nereye Sokağı 2014

Тексты песен исполнителя: Bülent Ortaçgil