| Adalar (оригинал) | Архипелаг (перевод) |
|---|---|
| Gittik gittik | мы пошли мы пошли |
| Denize açıldık | Мы плыли |
| Rüzgârlara bindik | Мы катались на ветрах |
| Taşındık | мы переехали |
| Şamanla sürülürüz | Нас ведет шаман |
| Bilinmeze | в неизвестность |
| Kaptanımız yaşlı ve usta | Наш капитан стар и мастер |
| Güneş kızgın tepemizde | Солнце жарит над нами |
| Yan yatmışız dostumuz poyraza | Мы спали на боку, наш друг, ветряная мельница |
| Adalar | острова |
| Artık dar gelir bana odalar | Теперь комнаты тесны для меня |
| Adalar | острова |
| Her şeyden uzak | далеко не все |
| Adalar | острова |
| İnsanlar gibi | как люди |
| Su altından tutuşmuş elleri | их руки, оказавшиеся под водой |
| Dümene yapışmışım | я застрял у руля |
| Sevgilim sanki | это как мой любовник |
| Dipsizliğin ortasında | Посреди бездны |
| Liman da yok artık rotamızda | На нашем маршруте больше нет порта |
| Dökülmüş üstüme bir kova yakamoz | Я не могу сжечь пролитое на меня ведро |
| Yıldızlı hem yaldızlı | Звезда и позолота |
| Ay ışıklı bir öyküde başroldeyiz | Мы играем главную роль в лунной истории |
| Adalar | острова |
| Artık dar gelir bana odalar | Теперь комнаты тесны для меня |
| Adalar | острова |
| Her şeyden uzak | далеко не все |
| Adalar | острова |
| İnsanlar gibi | как люди |
| Su altından tutuşmuş elleri | их руки, оказавшиеся под водой |
