Перевод текста песни Acıtır - Bülent Ortaçgil

Acıtır - Bülent Ortaçgil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acıtır, исполнителя - Bülent Ortaçgil. Песня из альбома Sen, в жанре Турецкая альтернативная музыка
Дата выпуска: 28.06.2014
Лейбл звукозаписи: ADA Muzik
Язык песни: Турецкий

Acıtır

(оригинал)
Nisan denizi gibi acıtır
Hoş geldin değil
Hoşça kal acıtır
Aklında resimler
Hep geri sarıyorsan
Biraz da duygun varsa acıtır
Güneşe bakmışız gibi acıtır
Tutuşmuş da yanmamışız gibi acıtır
Üstün biraz hafifse
Ve ayaz indirmişse
Kaçacak yer yoksa acıtır
Tepemizde bulutlar
Yağmuru unuttular
Kuru toprak gibiysen acıtır
Ay dolunay
Deniz yanıyor
Ben nerdeyim
Ben nerdeyim
Ben nerdeyim
Saat çok geç
Belki gece üç
Kimlerleyim
Kimlerleyim
Ben nerdeyim
Öğrenmiş de inanmamışız gibi acıtır
İnanmış ama öğrenmemişiz gibi acıtır
Aklın havadaysa
Ve sen yerdeysen
Bir de fark edersen acıtır
Yudum yudum biriktirmişiz
Biri çarpıp dökmüşse
Artık dolmuyorsa acıtır
Ay dolunay
Deniz yanıyor
Ben nerdeyim
Ben nerdeyim
Ben nerdeyim
Saat çok geç
Belki gece üç
Kimlerleyim
Kimlerleyim
Ben nerdeyim

Больно

(перевод)
Больно, как апрельское море
нежеланный
до свидания, это больно
картинки в твоей голове
Если вы всегда перематываете
Больно, если у тебя есть немного эмоций
Больно, как будто мы смотрели на солнце
Больно, как будто нас не обожгли
Если сверху немного света
А если мороз скачал
Больно, если некуда бежать
Облака над нами
Они забыли дождь
Больно, если ты похож на сухую землю
луна полная луна
Море в огне
Где я
Где я
Где я
это очень поздно
может три ночи
с кем я
с кем я
Где я
Больно, как будто мы не верили
Больно, как будто мы верили, но не узнали
Если ваш разум в воздухе
И если ты на земле
И это больно, если вы заметите
Мы собирали глотки глотков
Если кто-то разбил
Больно, если он больше не наполняется
луна полная луна
Море в огне
Где я
Где я
Где я
это очень поздно
может три ночи
с кем я
с кем я
Где я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bu Su Hiç Durmaz ft. Leman Sam, Tarik Sezer, Erkan Oğur 1991
Hiç Canım Yanmaz 2014
Denize Doğru 2014
Sen Sorumlusun 2014
Adalar 2014
İstediğini Yap 2014
Niçin 2014
Telefon 2014
Sen-Ben 2014
Sessiz Eller ft. Bülent Ortaçgil 2007
Yollar ft. Bülent Ortaçgil 2007
Unutamadim ft. Bülent Ortaçgil, Erkan Oğur 2011
Benimle Oynar mısın? 2017
İstasyon İnsanları ft. Bülent Ortaçgil 2007
Paramparça ft. Bülent Ortaçgil 2007
Sensiz Olmaz 2017
Eylül Akşamı 2014
Aşk Nereye Kadar? ft. Bülent Ortaçgil 2007
Nereye Sokağı 2014
Rüzgar Gülü ft. Bülent Ortaçgil 2007

Тексты песен исполнителя: Bülent Ortaçgil