Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si volveré, исполнителя - Buika.
Дата выпуска: 08.12.2016
Язык песни: Испанский
Si volveré(оригинал) |
Si volveré de la guerra no lo sé |
Lo que si quiero saber |
Es si tú me vas a querer |
Si dios me escucha en el frente no lo sé |
Lo que si quiero saber |
Es si tú me vas a querer |
Bésame por mi bien papa |
Quiérete bien por mi bien papa |
Sueña conmigo también hoy papa |
Y cuando despiertes ruega por mí, ay! |
Papa |
Hay mil infiernos en el frente papa |
Son muchos enemigos sin una meta |
Que fingen ser amigos con pistola papa |
En el frente no hay ley ni piedad, ay papa! |
Que difícil es la cosa del querer |
Porque jamás me hablaron de amor en el colegio |
Pero si de invasiones y planetas |
Lo que yo quisiera saber |
Es si tú me vas a querer |
Ay… Cachupito mío lo que quiero saber |
Es si tú me vas a querer |
Si volveré |
Yo volveré |
Si sobrevivo en el frente |
Si no me mata la noche sin tu querer |
Yo volveré |
Si tu no olvidas mi nombre |
Si tú me quieres |
Amor, yo volveré |
Quiereme a mi |
Si hoy me abandona la suerte |
Aceptare mi destino |
Lo que yo quisiera saber |
Es si tú me vas a querer |
Ay!.. Niño de mis ojos |
Solo quiero saber si tú me vas a querer. |
Если я вернусь,(перевод) |
Вернусь ли я с войны, я не знаю |
Что я хочу знать |
Это если ты будешь любить меня |
Если Бог слушает меня спереди, я не знаю |
Что я хочу знать |
Это если ты будешь любить меня |
поцелуй меня ради меня папа |
Люби себя хорошо ради меня, папа |
Приснись мне тоже сегодня папа |
И когда ты проснешься, помолись за меня, о! |
папа |
На фронте тысяча адов, папа. |
Есть много врагов без цели |
Кто притворяется, что дружит с папой-оружейником |
На фронте нет ни закона, ни пощады, о папа! |
Как трудно любить |
Потому что в школе со мной никогда не говорили о любви |
Но если вторжений и планет |
Что я хотел бы знать |
Это если ты будешь любить меня |
О... мой маленький качупито, что я хочу знать |
Это если ты будешь любить меня |
да я вернусь |
я вернусь |
Если я выживу на передовой |
Если ночь убьет меня без твоего желания |
я вернусь |
Если ты не забудешь мое имя |
Если ты любишь меня |
Любовь, я вернусь |
люби меня |
Если удача покинет меня сегодня |
Я приму свою судьбу |
Что я хотел бы знать |
Это если ты будешь любить меня |
О!.. Дитя моих глаз |
Я просто хочу знать, полюбишь ли ты меня. |