Перевод текста песни Dry Land - Buffalo Tom

Dry Land (оригинал)

She comes to me
In her prewashed bright blue jeans
Bag sewn tightly
Pursed lips are kissing me
Back up to college
Just a few miles down the road
And we remember
Something we’ve never been told
Come up on dry land
I’ve had too much to drink
I’m tired and need some sleep
Come September
Cold mornings open up
Make incisions
And cut egos will erupt
What did you find
Hidden in your mind’s deep recess
When the going gets tough
You and I must take a rest
Come up on dry land
Your coming into your own
But hey that’s not my fault
Come up on to this dry land
Won’t you let me lend a hand
Come up on to this dry land
And when I surfaced
Mountains opened up like fish
Breathe through gills now
And I’m making one small wish
With heaven beside me
There is no one can do me harm
But the devil inside me
At least then I can stay warm
Come up on dry land
She understood her fate
You can’t take stands too late
Come up on to this dry land
Won’t you let me lend a hand
Come up on to this dry land

Сухая Земля (перевод)

Она приходит ко мне
В предварительно выстиранных ярко-синих джинсах
Сумка сшита наглухо
Поджатые губы целуют меня
Резервное копирование в колледж
Всего в нескольких милях по дороге
И мы помним
Что-то, о чем нам никогда не говорили
Поднимитесь на сушу
Я слишком много выпил
Я устал и мне нужно немного поспать
Приходи в сентябре
Холодное утро открывается
Делайте надрезы
И порезанное эго прорвется
Что ты нашел
Скрытый в глубоком укромном уголке вашего разума
Когда ситуация становится жесткой
Мы с тобой должны отдохнуть
Поднимитесь на сушу
Ваш приход в себя
Но эй, это не моя вина
Поднимитесь на эту сухую землю
Вы не позволите мне протянуть руку
Поднимитесь на эту сухую землю
И когда я всплыл
Горы раскрылись, как рыбы
Дышите через жабры сейчас
И я делаю одно маленькое желание
С небом рядом со мной
Никто не может причинить мне вред
Но дьявол внутри меня
По крайней мере, тогда я могу согреться
Поднимитесь на сушу
Она поняла свою судьбу
Вы не можете занять позицию слишком поздно
Поднимитесь на эту сухую землю
Вы не позволите мне протянуть руку
Поднимитесь на эту сухую землю