Перевод текста песни Taillights Fade - Buffalo Tom

Taillights Fade (оригинал)

Sister can you hear me now
The ringing in your ears
I’m down on the ground
My luck’s been dry for years
I’m lost in the dark
And I feel like a dinosaur
Broken face and broken hands
I’m a broken man
I’ve hit the wall
I’m about to fall
But I’m closing in on it
I feel so weak
On a losing streak
Watch my taillights fade to black
I read a thing about this girl
She was a hermit in her world
Her story was much like mine
She could be my valentine
And although we’ve never met
I won’t forget her yet
She cut herself off from her past
Now she’s alone at last
I feel so sick
Lost love’s last licks
But I’m closing down on it
I feel so weak
On a losing streak
Watch my taillights fade to black
Lost my life in cheap wine
Now it’s quiet time
Cappy Dick nor Jesus Christ
Could not help my fate
But I’m underneath a gun
I’m singing about my past
Had myself a wonderful thing
But I could not make it last
I’ve hit the wall
I’m about to fall
But I’m closing in on it
I feel so small
Underneath it all
Watch my taillights fade to black
.Watch my taillights fade
.Watch my taillights fade
.Watch my taillights fade

Задние фонари Гаснут (перевод)

Сестра, ты слышишь меня сейчас?
Звон в ушах
я на земле
Моя удача была сухой в течение многих лет
Я потерялся в темноте
И я чувствую себя динозавром
Разбитое лицо и сломанные руки
я сломленный человек
я ударился о стену
я вот-вот упаду
Но я приближаюсь к этому
Я чувствую себя таким слабым
Проигрышная серия
Смотри, как мои задние фонари становятся черными.
Я кое-что читал об этой девушке
Она была отшельником в своем мире
Ее история была очень похожа на мою
Она могла бы быть моей валентинкой
И хотя мы никогда не встречались
я ее еще не забуду
Она отрезала себя от своего прошлого
Теперь она наконец-то одна
мне так плохо
Последние штрихи потерянной любви
Но я закрываюсь от этого
Я чувствую себя таким слабым
Проигрышная серия
Смотри, как мои задние фонари становятся черными.
Потерял свою жизнь в дешевом вине
Сейчас тихое время
Кэппи Дик и Иисус Христос
Не мог помочь моей судьбе
Но я под ружьем
Я пою о своем прошлом
У меня была замечательная вещь
Но я не мог сделать это последним
я ударился о стену
я вот-вот упаду
Но я приближаюсь к этому
Я чувствую себя таким маленьким
Под всем этим
Смотри, как мои задние фонари становятся черными.
.Смотрите, как исчезают мои задние фонари
.Смотрите, как исчезают мои задние фонари
.Смотрите, как исчезают мои задние фонари