Перевод текста песни Racine - Buffalo Tom

Racine (оригинал)

Racine took a trip to Long Island
She got so tired of Times Square
Sometimes she’d look at herself in the mirror
Sometimes she wouldn’t even dare
Racine always dreamed of Long Island
Things always seemed so clean there
She took a train out of Penn Station
Blonde wig covered her day hair
But as she saw her reflection in the black windowed train
Sweat poured out and washed her makeup off like wet paint in the rain
Racine
Racine
Racine
Ra…
Racine sat in a bar on Long Island
Not knowing anybody there
Some boys like to have a good time
Beat her in a parking lot and left her there
But as Racine stood up in front of the great wall
The K-Mart lights bled like her heart, abandoned as that mall
Racine
Racine
Racine
Racine

Расин (перевод)

Расин отправился в путешествие на Лонг-Айленд
Она так устала от Таймс-сквер
Иногда она смотрела на себя в зеркало
Иногда она даже не смела
Расин всегда мечтал о Лонг-Айленде
Вещи всегда казались такими чистыми там
Она села на поезд от Пенсильванского вокзала.
Светловолосый парик покрывал ее дневные волосы
Но когда она увидела свое отражение в поезде с черными окнами,
Пот лился и смывал ее макияж, как мокрую краску под дождем.
Расин
Расин
Расин
Ра…
Расин сидел в баре на Лонг-Айленде
Не зная никого там
Некоторым мальчикам нравится хорошо проводить время
Избили ее на парковке и оставили там
Но когда Расин встал перед великой стеной
Огни K-Mart кровоточили, как ее сердце, заброшенное, как этот торговый центр
Расин
Расин
Расин
Расин