Перевод текста песни Nothing Left but Tears - Buckcherry

Nothing Left but Tears (оригинал)

The feelings are real and I’m holding on
I’m upset, can somebody help me?
I knew all along that something was wrong
It’s tragic, but nothing’s forever
All the things you put me through
I still can’t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies
But you’re never gonna get inside my mind
Now you’ve come to make it right
But you’re not well and you’re still high
Nothing you can say to keep me here
There’s nothing left, nothing left but tears
Time is lost, sitting with my thoughts
I’m restless, it’s now my obsession
Tell you how I feel, let you see my tears
Maybe things won’t get ugly
All the things you put me through
I still can’t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies
But you’re never gonna get inside my mind
Now you’ve come to make it right
But you’re not well and you’re still high
Nothing you can say to keep me here
There’s nothing left, nothing left but tears
I can’t escape, it’s more than I can take
You can break what’s already broken
When I’m all alone, it eats away my soul
And now there’s no way I can fake it
All the things you put me through
I still can’t stand the sight of you
Waste my time and tell me lies
But you’re never gonna get inside my mind
Now you’ve come to make it right
But you’re not well and you’re still high
Nothing you can say to keep me here
There’s nothing left, nothing left but tears
Nothing left but tears, tears

Ничего Не Осталось, кроме Слез. (перевод)

Чувства настоящие, и я держусь
Я расстроен, может мне кто-нибудь помочь?
Я все время знал, что что-то не так
Это трагично, но ничто не вечно
Все, через что ты заставил меня пройти
Я до сих пор не могу тебя видеть
Трать мое время и лги мне
Но ты никогда не проникнешь в мои мысли
Теперь вы пришли, чтобы сделать это правильно
Но ты не в порядке, и ты все еще под кайфом
Ты ничего не можешь сказать, чтобы удержать меня здесь
Ничего не осталось, ничего не осталось, кроме слез
Время потеряно, сижу со своими мыслями
Я беспокойный, теперь это моя навязчивая идея
Скажу тебе, что я чувствую, пусть ты увидишь мои слезы
Может быть, все не станет уродливым
Все, через что ты заставил меня пройти
Я до сих пор не могу тебя видеть
Трать мое время и лги мне
Но ты никогда не проникнешь в мои мысли
Теперь вы пришли, чтобы сделать это правильно
Но ты не в порядке, и ты все еще под кайфом
Ты ничего не можешь сказать, чтобы удержать меня здесь
Ничего не осталось, ничего не осталось, кроме слез
Я не могу убежать, это больше, чем я могу
Вы можете сломать то, что уже сломано
Когда я совсем один, это разъедает мою душу
И теперь я никак не могу это подделать
Все, через что ты заставил меня пройти
Я до сих пор не могу тебя видеть
Трать мое время и лги мне
Но ты никогда не проникнешь в мои мысли
Теперь вы пришли, чтобы сделать это правильно
Но ты не в порядке, и ты все еще под кайфом
Ты ничего не можешь сказать, чтобы удержать меня здесь
Ничего не осталось, ничего не осталось, кроме слез
Ничего не осталось, кроме слез, слез