Перевод текста песни Sex Appeal - Buckcherry

Sex Appeal (оригинал)

I see you, I told you, I know you, I want it now
This rollercoaster is fucking us both around
Let’s get this thing started we both know it’s going down
Find a location and take this shit underground
Wanna know, wanna know, wanna know how you feel
Wanna know, wanna know, wanna know if it’s real
Wanna take you home and see if we could strike up a deal
Wanna know what you think, cause I think we can sink
Into a full glass overdose of sex appeal
The closer, the contact, the statement you’re in the clouds
Yesterday morning you hardly would make a sound
I know what you want so lets stop with the spinning wheel
Open you up and I’ll look for the stuff that’s real
Wanna know, wanna know, wanna know how you feel
Wanna know, wanna know, wanna know if it’s real
Wanna take you home and see if we could strike up a deal
Wanna know what you think, cause I think we can sink
Into a full glass overdose of sex appeal
The moment I saw you, you felt like I had it made
You were a story and not just a single page
I look in your eyes and I know that you feel the same
'm here for the glory and not just to play the game
Wanna know, wanna know, wanna know how you feel
Wanna know, wanna know, wanna know if it’s real
Wanna take you home and see if we could strike up a deal
Wanna know what you think, cause I think we can sink
Into a full glass overdose of sex appeal

Сексуальная привлекательность (перевод)

Я вижу тебя, я говорил тебе, я знаю тебя, я хочу это сейчас
Эти американские горки трахают нас обоих
Давайте начнем, мы оба знаем, что все идет ко дну
Найдите место и унесите это дерьмо под землю
Хочу знать, хочу знать, хочу знать, что ты чувствуешь
Хочешь знать, хочешь знать, хочешь знать, правда ли это
Хочу отвезти тебя домой и посмотреть, сможем ли мы заключить сделку
Хочу знать, что вы думаете, потому что я думаю, что мы можем утонуть
В полный стакан передозировки сексуальной привлекательности
Чем ближе, контакт, заявление ты в облаках
Вчера утром ты вряд ли издала бы звук
Я знаю, чего ты хочешь, так что давай остановимся на прялке.
Открой тебя, и я поищу то, что реально
Хочу знать, хочу знать, хочу знать, что ты чувствуешь
Хочешь знать, хочешь знать, хочешь знать, правда ли это
Хочу отвезти тебя домой и посмотреть, сможем ли мы заключить сделку
Хочу знать, что вы думаете, потому что я думаю, что мы можем утонуть
В полный стакан передозировки сексуальной привлекательности
В тот момент, когда я увидел тебя, ты почувствовал, что это сделал я
Вы были историей, а не просто страницей
Я смотрю в твои глаза и знаю, что ты чувствуешь то же самое
я здесь ради славы, а не просто играть в игру
Хочу знать, хочу знать, хочу знать, что ты чувствуешь
Хочешь знать, хочешь знать, хочешь знать, правда ли это
Хочу отвезти тебя домой и посмотреть, сможем ли мы заключить сделку
Хочу знать, что вы думаете, потому что я думаю, что мы можем утонуть
В полный стакан передозировки сексуальной привлекательности