Перевод текста песни The Madness - Buckcherry

The Madness (оригинал)

I got two sides of me
You can bet they’re enemies
You got the good side then you got the madness
Fire lit and I’m ready to go
Out of step and my blood is cold
It’s how it goes when you’re in the grips of madness
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh
When your thoughts are not your own
And you feel like you have lost control
It’s not a test you’re dealing with the madness
Don’t be scared by what you find
It’s guaranteed to blow your mind
I must confess I really like the madness
I lost my sanity
You can rest when they bury me
From the west side staying alive with the madness
Take look into my eyes and see a fucked up state of mind
My crime is losing time to the madness
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh
When your thoughts are not your own
And you feel like you have lost control
It’s not a test you’re dealing with the madness
Don’t be scared by what you find
It’s guaranteed to blow your mind
I must confess I really like the madness
Break it down
Don’t steal my soul
I’m not a motherfucker with a fuckin' heart of stone
Just a full time hard time headed straight for the madness
Can’t you see I’ve had it?
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh
When your thoughts are not your own
And you feel like you have lost control
It’s not a test you’re dealing with the madness
Don’t be scared by what you find
It’s guaranteed to blow your mind
I must confess I really like the madness
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh

Безумие (перевод)

У меня есть две стороны меня
Вы можете поспорить, что они враги
У тебя есть хорошая сторона, тогда у тебя есть безумие
Огонь зажжен, и я готов идти
Не в ногу, и моя кровь холодна
Вот как это бывает, когда ты во власти безумия
О, и я наполнен паром
О, стройный, подлый и зеленый
О, но я все еще верю
Ой
Когда твои мысли не принадлежат тебе
И вы чувствуете, что потеряли контроль
Это не испытание, которое вы имеете дело с безумием
Не пугайтесь того, что вы найдете
Это гарантированно поразит вас
Должен признаться, мне очень нравится безумие
Я потерял рассудок
Ты можешь отдохнуть, когда меня похоронят.
С западной стороны остаться в живых с безумием
Взгляни мне в глаза и увидишь испорченное состояние ума
Мое преступление - терять время на безумие
О, и я наполнен паром
О, стройный, подлый и зеленый
О, но я все еще верю
Ой
Когда твои мысли не принадлежат тебе
И вы чувствуете, что потеряли контроль
Это не испытание, которое вы имеете дело с безумием
Не пугайтесь того, что вы найдете
Это гарантированно поразит вас
Должен признаться, мне очень нравится безумие
Сломай
Не укради мою душу
Я не ублюдок с гребаным каменным сердцем
Просто полный рабочий день направился прямо к безумию
Разве ты не видишь, что у меня это было?
О, и я наполнен паром
О, стройный, подлый и зеленый
О, но я все еще верю
Ой
Когда твои мысли не принадлежат тебе
И вы чувствуете, что потеряли контроль
Это не испытание, которое вы имеете дело с безумием
Не пугайтесь того, что вы найдете
Это гарантированно поразит вас
Должен признаться, мне очень нравится безумие
О, и я наполнен паром
О, стройный, подлый и зеленый
О, но я все еще верю
Ой