Перевод текста песни Pigeon Hole Disease - Buck-O-Nine

Pigeon Hole Disease (оригинал)

Our systems are all go
No one here’s getting pigeon holed
There’s a free line to where we go
Where anything is possible
We’re alright
Cause we do what we do and we do it every night
All right
Everyone’s got opinions of what’s right
But we do what is inside
And still the people will decide
But we’re free from disease
We’re free from your pigeonhole disease
We’re gonna do as we please
Cause that’s right
I can feel it
We’re in the know
Since being jaded by the business world
We don’t fit in
We don’t want in
But we know we’re never gonna break the chain
Alright
In looking back, we’d do it all again
But in the future
We’re not gonna be labeled victims

Болезнь Голубиной норы (перевод)

Наши системы работают
Никто здесь не получает голубей
Есть свободная линия туда, куда мы идем
Где все возможно
мы в порядке
Потому что мы делаем то, что делаем, и делаем это каждую ночь
Хорошо
У каждого есть свое мнение о том, что правильно
Но мы делаем то, что внутри
И все равно народ решит
Но мы свободны от болезней
Мы свободны от вашей болезни ярлыка
Мы будем делать все, что захотим.
Потому что это правильно
Я чувствую это
Мы в курсе
С тех пор, как был измучен деловым миром
Мы не вписываемся
Мы не хотим в
Но мы знаем, что никогда не разорвем цепь
Хорошо
Оглядываясь назад, мы бы сделали все это снова
Но в будущем
Нас не будут называть жертвами