Перевод текста песни Full Metal Bree - Buck-O-Nine

Full Metal Bree (оригинал)

Maybe you would like me better
If i had a bank account
And an argyle sweater
Ive listened to you talk
You say your life is a bore
First you got your silver spoon
And now you want more
Im the kind of guy
Who takes life as it goes
On numerous occasions
Ill be pickin my nose
I sometimes take a bath
But try not to over do it
I dont like to read books
And when i do i just flip thru it
Im not a vegetarian
I like to eat red meat
I seldom wear a shirt and tie
Or shoes on my feet
I know i dont have money
And my bank account is low
And when i take a girlie out
Its taco bell we go

(перевод)

Может быть, я тебе больше понравлюсь
Если бы у меня был банковский счет
И свитер с ромбами
Я слушал, как ты говоришь
Вы говорите, что ваша жизнь скучна
Сначала ты получил свою серебряную ложку
И теперь вы хотите больше
Я такой парень
Кто принимает жизнь такой, какая она есть
Во многих случаях
Я буду ковыряться в носу
я иногда принимаю ванну
Но постарайтесь не переусердствовать
я не люблю читать книги
И когда я это делаю, я просто пролистываю его.
Я не вегетарианец
Я люблю есть красное мясо
Я редко ношу рубашку и галстук
Или туфли на ногах
я знаю, что у меня нет денег
И мой банковский счет низкий
И когда я беру девчонку
Это колокольчик тако, мы идем