Перевод текста песни Love is a Blessing - Bryce Vine

Love is a Blessing (оригинал)

This one the theme song for old dreams
The Granny on the block that was so mean
Sundays for brunch, grilled cheese for lunch
Save room for street lights and home teams
My jeans stained green from the grass
Stole liquor from Mama but I got caught
First gear, fond of the gas
Still got the cops on my ass, flash
I lost Auntie when Nonnie was two
I heard that they moved like swallows in June
We pop a hydrant when they close the pool
Hakuna Matata, my favorite tune
New York summer is a vibe
630 9th and 45
Jezebel, Hell’s Kitchen
In my '65 listenin' to jazz of Thelonious mind
Hallelujah every day
Your love is such a blessing, your love is such a blessing
Though we move (Though we move) all over the place (Oh)
Your love is such a blessing, your love is such a blessing
I miss that chubby kid with glasses and bleached hair
We fought long battles with dragons that weren’t there
I miss my dog playing tag around my monkey bars
Used to be the days of looney tunes and watching entourage
Another day reappear in the back of my brain
I was there, now I’m here, wow
And every road that you gave me
The pave was the gift and I say
Hallelujah every day (Every day)
Your love is such a blessing, your love is such a blessing
Though we move (Though we move) all over the place (Oh)
Your love is such a blessing, your love is such a blessing
(Yeah) I can see you from miles away
Like it’s yesterday, love is here to stay
I can feel you from miles away
Like we used to say, love is here to stay
Another day reappear in the back of my brain
I was there, now I’m here, wow
And every road that you gave me
The pave was the gift and I say
Hallelujah every day (Every day)
Your love is such a blessing, your love is such a blessing
Though we move (Though we move) all over the place (Oh)
Your love is such a blessing, your love is such a blessing
Oh, you know we’re lucky
All we know is lovely
Love is such a blessing for us (Uh, yeah)
Call us through the surface
Oh, you know you’re worth it
Love is such a blessing for us (Uh, yeah)

Любовь - это благословение (перевод)

Это песня для старых снов
Бабушка на блоке, которая была такой подлой
По воскресеньям на поздний завтрак, сыр на гриле на обед
Оставьте место для уличных фонарей и домашних команд
Мои джинсы окрашены в зеленый цвет от травы
Украл ликер у мамы, но меня поймали
Первая передача, любит газ
Все еще копы на моей заднице, вспышка
Я потерял тетю, когда Нонни было два года
Я слышал, что они двигались как ласточки в июне
Мы открываем гидрант, когда они закрывают бассейн
Акуна Матата, моя любимая мелодия
Лето в Нью-Йорке - это атмосфера
630 9 и 45
Иезавель, адская кухня
В 65 году я слушаю джаз Телониуса.
Аллилуйя каждый день
Твоя любовь такое благословение, твоя любовь такое благословение
Хотя мы движемся (Хотя мы движемся) повсюду (О)
Твоя любовь такое благословение, твоя любовь такое благословение
Я скучаю по тому пухлому парню в очках и с обесцвеченными волосами
Мы вели долгие сражения с драконами, которых не было
Я скучаю по своей собаке, играющей в пятнашки возле моих обезьяньих баров
Раньше были дни сумасшедших мелодий и просмотра окружения
Еще один день снова появляется в глубине моего мозга
Я был там, теперь я здесь, вау
И каждая дорога, которую ты дал мне
Паве был подарком, и я говорю
Аллилуйя каждый день (Каждый день)
Твоя любовь такое благословение, твоя любовь такое благословение
Хотя мы движемся (Хотя мы движемся) повсюду (О)
Твоя любовь такое благословение, твоя любовь такое благословение
(Да) я вижу тебя за много миль
Как будто это было вчера, любовь здесь, чтобы остаться
Я чувствую тебя за много миль
Как мы говорили, любовь здесь, чтобы остаться
Еще один день снова появляется в глубине моего мозга
Я был там, теперь я здесь, вау
И каждая дорога, которую ты дал мне
Паве был подарком, и я говорю
Аллилуйя каждый день (Каждый день)
Твоя любовь такое благословение, твоя любовь такое благословение
Хотя мы движемся (Хотя мы движемся) повсюду (О)
Твоя любовь такое благословение, твоя любовь такое благословение
О, ты знаешь, нам повезло
Все, что мы знаем, прекрасно
Любовь - это такое благословение для нас (А, да)
Позвоните нам через поверхность
О, ты знаешь, что ты того стоишь
Любовь - это такое благословение для нас (А, да)