Перевод текста песни Baby Girl - Bryce Vine

Baby Girl - Bryce Vine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby Girl, исполнителя - Bryce Vine.
Дата выпуска: 27.02.2020
Язык песни: Английский

Baby Girl

(оригинал)

Малышка

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Oh, oohОу, у-у,
Yeah, yeahДа, да!
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
We in New York, we wildin'Мы в Нью-Йорке, мы безумствуем.
It's gettin' hot, there's someone waitin' outsideСтановится жарко, кто-то ждёт снаружи.
Baby girl got style (Ooh), she's stylish (Ooh)У малышки свой стиль,
Ready for the long haul (Ooh), ain't no flight (Ooh)Она готова к долгому пути,
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
She just wanna dance, dance for a whileОна просто хочет немного потанцевать, потанцевать.
She just in a mood, wanna groove, wanna moveОна просто в приподнятом настроении, она хочет зажигать, хочет двигаться.
--
[Chorus:][Припев:]
She back it up and I grab it, I'm lovin' itОна поворачивается задом, и я хватаю её, мне это нравится!
Baby girl just wanna have fun with it, heyМалышка просто хочет развлечься, эй!
Baby girl just wanna have fun with it (Baby girl)Малышка просто хочет получить от этого удовольствие!
Baby girl just wanna have fun with it (She wanna have fun)Малышка просто хочет повеселиться!
Baby girl just wanna have fun with it (Yeah)Малышка просто хочет развлечься!
Baby girl just wanna have fun with itМалышка просто хочет получить от этого удовольствие!
Baby girl just wanna have fun with itМалышка просто хочет повеселиться!
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Baby girl tryna call this bluff (Woo)Малышка пытается назвать это блефом.
Baby girl tryna know what's upМалышка пытается понять, что происходит.
My baby doesn't go out muchМоя малышка не слишком часто ходит на вечеринки.
She said I get the same outcome (I get the same)Она сказала, что у меня будет такой же исход.
She used to party with the talcum (Whip it, ooh)Она привыкла веселиться с помощью "талька".
All in the middle like Malcolm (Ooh-ooh)Все в центре внимания, как Малкольм.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
She just wanna dance, dance for a whileОна просто хочет немного потанцевать, потанцевать.
She just in a mood, wanna groove, wanna moveОна просто в приподнятом настроении, она хочет зажигать, хочет двигаться.
--
[Chorus:][Припев:]
She back it up and I grab it, I'm lovin' itОна поворачивается задом, и я хватаю её, мне это нравится!
Baby girl just wanna have fun with it, heyМалышка просто хочет развлечься, эй!
Baby girl just wanna have fun with it (Baby girl)Малышка просто хочет получить от этого удовольствие!
Baby girl just wanna have fun with it (She wanna have fun)Малышка просто хочет повеселиться!
Baby girl just wanna have fun with it (Yeah)Малышка просто хочет развлечься!
Baby girl just wanna have fun with itМалышка просто хочет получить от этого удовольствие!
Baby girl just wanna have fun with itМалышка просто хочет повеселиться!
--
[Bridge:][Переход:]
Baby girl don't want no dramaМалышке не нужна драма.
She wanna have funОна хочет веселиться.
God damnЧёрт возьми!
Ooh, oohУ-у, у-у!
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
She just wanna dance, dance for a whileОна просто хочет немного потанцевать, потанцевать.
She just in a mood, wanna groove, wanna moveОна просто в приподнятом настроении, она хочет зажигать, хочет двигаться.
--
[Chorus:][Припев:]
She back it up and I grab it, I'm lovin' itОна поворачивается задом, и я хватаю её, мне это нравится!
Baby girl just wanna have fun with it, heyМалышка просто хочет развлечься, эй!
Baby girl just wanna have fun with it (Baby girl)Малышка просто хочет получить от этого удовольствие!
Baby girl just wanna have fun with it (She wanna have fun)Малышка просто хочет повеселиться!
Baby girl just wanna have fun with it (Yeah)Малышка просто хочет развлечься!
Baby girl just wanna have fun with itМалышка просто хочет получить от этого удовольствие!
Baby girl just tryna have fun with itМалышка просто хочет повеселиться!
--

Baby Girl

(оригинал)
We in New York we wildin’
It’s getting hot there’s someone waiting outside
Baby girl got style she’s stylish
Ready for the long haul ain’t no flight
She just wanna dance dance for a while
She just in a mood wanna groove wanna move
She back it up and I grab it I’m loving it
Baby girl just wanna have fun with it (6 times)
Baby girl tryna call this bluff
Baby girl tryna know what’s up
My baby doesn’t go out much
She said I get the same outcome
She used to party with the talcum
All in the middle like Malcolm
She just wanna dance dance for a while
She just in a mood wanna groove wanna move
She back it up and I grab it I’m loving it
Baby girl just wanna have fun with it (6 times)
Baby girl don’t want no drama
She wanna have fun
God damn
She just wanna dance dance for a while
She just in a mood wanna groove wanna move
She back it up and I grab it I’m loving it
Baby girl just wanna have fun with it (6 times)
Baby girl just tryn to have fun with it.

Малышка

(перевод)
Мы в Нью-Йорке, мы дикие
Становится жарко, снаружи кто-то ждет
У девочки есть стиль, она стильная
Готов к долгому пути - это не полет
Она просто хочет немного потанцевать
Она просто в настроении, хочет двигаться, хочет двигаться.
Она поддерживает это, и я хватаю это, мне это нравится
Детка, просто хочу повеселиться (6 раз)
Малышка пытается назвать это блефом.
Малышка пытается знать, что случилось.
Мой ребенок мало гуляет
Она сказала, что я получаю тот же результат
Она устраивала вечеринки с тальком
Все посередине, как Малькольм
Она просто хочет немного потанцевать
Она просто в настроении, хочет двигаться, хочет двигаться.
Она поддерживает это, и я хватаю это, мне это нравится
Детка, просто хочу повеселиться (6 раз)
Малышка не хочет драмы
Она хочет повеселиться
черт возьми
Она просто хочет немного потанцевать
Она просто в настроении, хочет двигаться, хочет двигаться.
Она поддерживает это, и я хватаю это, мне это нравится
Детка, просто хочу повеселиться (6 раз)
Малышка просто пытается повеселиться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drew Barrymore 2018
Bella ft. Emma Zander 2017
Miss You a Little ft. lovelytheband 2021
Glamorama 2016
Care At All 2021
On the Ball 2018
La La Land ft. YG 2019
Sour Patch Kids 2019
Guilty Pleasure 2019
Stay ft. Bryce Vine 2021
Classic and Perfect 2019
Congratulations ft. Fitz of Fitz and The Tantrums, Bryce Vine 2021
It Falls Apart 2020
The Fall 2022
Take Me Home 2019
Street Punks on a Freight Train 2016
Where The Wild Things Are 2019
American Dream 2022
Text You Back ft. Bryce Vine 2021
Problems ft. Grady 2020

Тексты песен исполнителя: Bryce Vine