Перевод текста песни It Falls Apart - Bryce Vine

It Falls Apart (оригинал)

Can someone come and pick me up
I think I’m good, I had enough
I spent the night at not my house
I left my wallet in the couch
So can you come and drop it off?
And can you bring some need along?
I’ll meet you underneath the moon
A darker side of me and you, you
Know I’m just as lost as you are
Blame it all on the stars
If it falls apart, it falls apart
I’m just as lost as you are
You light me up, I been in the dark
If it falls apart, falls apart
'Cause we’re running out of time
But we feel fine
Running out of days but it’s all okay
Spill your whiskey on the floor
Someone come and pick me up
I’m hella good, I had enough
Let’s start a riot on the streets
Call the lobby for the keys and me, yeah
I’m just as lost as you are
Blame it all on the stars
If it falls apart, it falls apart
I’m just as lost as you are
You light me up, I been in the dark
If it falls apart, falls apart
Need a little more and I don’t wanna let you go
Say I’m crazy and I’m never gonna change
The stars are out of focus, the bars are finally closing down
'Cause we’re running out of time
But we feel fine
Running out of days but it’s all okay
Spill your whiskey on the floor
Someone come and pick me up
I’m just as lost as you are
Blame it all on the stars
If it falls apart, it falls apart
I’m just as lost as you are
You light me up, I been in the dark
If it falls apart, falls apart

Он Разваливается На Части (перевод)

Может ли кто-нибудь прийти и забрать меня
Я думаю, что я в порядке, с меня достаточно
Я ночевал не в своем доме
Я оставил свой бумажник на диване
Так ты можешь прийти и оставить его?
А ты можешь взять с собой что-нибудь нужное?
Я встречу тебя под луной
Темная сторона меня и тебя, ты
Знай, я такой же потерянный, как и ты
Во всем виноваты звезды
Если он развалится, он развалится
Я такой же потерянный, как и ты
Ты освещаешь меня, я был в темноте
Если он развалится, развалится
Потому что у нас мало времени
Но мы чувствуем себя хорошо
Дни заканчиваются, но все в порядке
Пролей свой виски на пол
Кто-нибудь подойди и забери меня
Я чертовски хорош, с меня достаточно
Начнем бунт на улицах
Позвони в вестибюль за ключами и мной, да
Я такой же потерянный, как и ты
Во всем виноваты звезды
Если он развалится, он развалится
Я такой же потерянный, как и ты
Ты освещаешь меня, я был в темноте
Если он развалится, развалится
Нужно еще немного, и я не хочу тебя отпускать
Скажи, что я сумасшедший, и я никогда не изменюсь
Звезды не в фокусе, бары наконец закрываются
Потому что у нас мало времени
Но мы чувствуем себя хорошо
Дни заканчиваются, но все в порядке
Пролей свой виски на пол
Кто-нибудь подойди и забери меня
Я такой же потерянный, как и ты
Во всем виноваты звезды
Если он развалится, он развалится
Я такой же потерянный, как и ты
Ты освещаешь меня, я был в темноте
Если он развалится, развалится