Перевод текста песни Factory Love - Bryce Vine

Factory Love (оригинал)

We got factory love, pharmaceutical pleasure
It’s just factory love, ain’t no high in forever
We’ve been on 'em for days, wired and high on a field
45 and a shot, four or five
Pop a couple bad aspirin, chop a couple, I’ll split
Knock up another one back sweet, sake up on that lip
Yeah, we live for that dove life
Yeah, we fuck with them beans
Girl, you live for them doves, right?
Take me under your wings
Ah, yeah, yeah
Coffee color mocha frame, talkin' but ain’t no exchange
Droppin' on me every day, hoppin' on me every day
Body drippin' hella Daiso, so says she wanna go to Stagecoach
Birdie puffin' lemon haze smoke, double vision got me double-dippin'
Ooh yeah, Feliz Navidad
Got the whole world on a string
What more did it bring?
White noise on the beach
Waves crash to the shore like calm in a storm
We got factory love, pharmaceutical pleasure
It’s just factory love, ain’t no high in forever
We’ve been on 'em for days, wired and high on a field
45 and a shot, four or five other pills
It’s just factory love, we get by on the pleasure
No old fashion in love, ain’t no high in forever
Ooh, eh, eh, eh, eh
Comb-like state to the dome, might face
Wanna go, don’t stop, never pause, no breaks
Let me crawl your walls, do it all, no stress
Waterfall in the bed, let it flow, life vest
I took too much of somethin', munchin' on some vitamin chew
Next thing I knew, I saw you crunchin' up anonymous blues
Odd colors swirlin' that shit not what vitamins do
You got the shade of skin to show your more androgynous roots, yeah
Oh yeah, yeah
Feliz Navidad
You got the whole world on a string
What more did it bring?
White noise on the beach
Waves crash to the shore like calm in a storm
We got factory love, pharmaceutical pleasure
It’s just factory love, ain’t no high forever
We’ve been on 'em for days, wired and high on a field
45 and a shot, four or five other pills
It’s just factory love, we get by on the pleasure
No old fashion in love, ain’t no high in forever
Ooh, eh, eh, eh, eh
All night long in the moon-white fog
You and I keep warm in a room not locked
Where the sun don’t shine for the dreary
And doves don’t cry for the weary (Don't cry for the)
All night long in the moon-white fog
You and I keep warm in a room not locked
Where the sun don’t shine for the dreary
No, the doves don’t cry for the weary

Заводская любовь (перевод)

У нас есть фабричная любовь, фармацевтическое удовольствие
Это просто фабричная любовь, не вечно
Мы были на них в течение нескольких дней, проводных и высоко на поле
45 и выстрел, четыре или пять
Выпей парочку плохого аспирина, нарежь парочку, я разделюсь
Забери еще одну сладкую, саке на этой губе
Да, мы живем для этой голубиной жизни
Да, мы трахаемся с ними, бобы
Девушка, вы живете для этих голубей, не так ли?
Возьми меня под свои крылья
Ах, да, да
Рамка мокко кофейного цвета, разговоры, но не обмен
Бросайте на меня каждый день, прыгайте на меня каждый день
Тело капает, привет, Дайсо, так что говорит, что хочет пойти в дилижанс
Птичка пыхтела дымом лимонного тумана, двойное зрение заставило меня двойное погружение
О да, Фелиз Навидад
Получил весь мир на веревке
Что еще это принесло?
Белый шум на пляже
Волны разбиваются о берег, как затишье во время шторма
У нас есть фабричная любовь, фармацевтическое удовольствие
Это просто фабричная любовь, не вечно
Мы были на них в течение нескольких дней, проводных и высоко на поле
45 и выстрел, четыре или пять других таблеток
Это просто фабричная любовь, мы обходимся удовольствием
В любви нет старомодности, нет вечности
Ох, эх, эх, эх, эх
Гребнеобразное состояние купола, может столкнуться
Хочешь идти, не останавливайся, никогда не останавливайся, без перерывов
Позвольте мне ползать по вашим стенам, делать все это, без стресса
Водопад в постели, пусть течет, спасательный жилет
Я взял слишком много чего-то, жевал витаминную жевательную резинку
Следующее, что я знал, я видел, как ты хрустишь анонимным блюзом
Странные цвета кружатся, это дерьмо, а не то, что делают витамины.
У тебя такой оттенок кожи, чтобы показать твои более андрогинные корни, да.
О да, да
Фелиз Навидад
У тебя весь мир на струне
Что еще это принесло?
Белый шум на пляже
Волны разбиваются о берег, как затишье во время шторма
У нас есть фабричная любовь, фармацевтическое удовольствие
Это просто фабричная любовь, не навсегда
Мы были на них в течение нескольких дней, проводных и высоко на поле
45 и выстрел, четыре или пять других таблеток
Это просто фабричная любовь, мы обходимся удовольствием
В любви нет старомодности, нет вечности
Ох, эх, эх, эх, эх
Всю ночь в лунно-белом тумане
Мы с тобой согреваемся в незапертой комнате
Где солнце не светит для тоскливых
И голуби не плачут об усталых (не плачут об)
Всю ночь в лунно-белом тумане
Мы с тобой согреваемся в незапертой комнате
Где солнце не светит для тоскливых
Нет, голуби не плачут об усталых