Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wait And See, исполнителя - Bryan Adams. Песня из альбома Bryan Adams, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1979
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский
Wait And See(оригинал) | Поживем – увидим(перевод на русский) |
| There you go looking cool, | Ты такая: классно выглядишь, |
| Writing rules | Пишешь правила |
| For your theories of romance. | Своей теории любви. |
| - | - |
| I know that you doubt me, | Я знаю, что ты сомневаешься во мне, |
| But without me | Но без меня |
| You'd be tearing off your one chance. | Ты лишишься своего единственного шанса. |
| - | - |
| Wait and see, | Поживем — увидим. |
| This could be the last time for me. | Может быть, для меня это последний раз. |
| Baby, just wait and see. | Крошка, поживем — увидим. |
| - | - |
| All the times | Каждый раз |
| I came running back | Я возвращался |
| Down the path of the least resistance. | По пути наименьшего сопротивления. |
| - | - |
| I felt my body | Я чувствовал, что мое тело — |
| Was just a hobby | Просто твоё хобби, |
| For your heart's indifference. | Потому что твое сердце было безразлично. |
| - | - |
| Wait and see, | Поживем — увидим. |
| This could be the last time for me. | Может быть, для меня это последний раз. |
| Now baby, can't you wait and see? | Итак, крошка, поживем — увидим. |
| Just you wait and see. [2x] | Просто поживем — увидим. [2x] |
| Wait and see. | Поживем — увидим. |
| - | - |
| I've been trapped by your innocence, | Я попался на твою невинность. |
| Haven't seen you since | Я не мог разглядеть тебя, |
| You caught me, baby. | С тех пор как ты пленила меня. |
| - | - |
| Shot down by the one I love, | Я сражён наповал своей любимой, |
| Now I'm taking off | Теперь я порываю с тем, |
| With the things you taught me. | Чему ты меня научила. |
| - | - |
| Wait and see, | Поживем — увидим. |
| This could be the last time for me. | Может быть, для меня это последний раз. |
| Now baby, can't you wait and see? | Итак, крошка, поживем — увидим. |
| Just you wait and see. [2x] | Просто поживем — увидим. [2x] |
| Wait and see. | Поживем — увидим. |
Wait And See(оригинал) |
| There you go looking cool, |
| Writing rules |
| For your theories of romance. |
| I know that you doubt me, |
| But without me You’d be tearing off your one chance. |
| Wait and see, |
| This could be the last time for me. |
| Baby, just wait and see. |
| All the times |
| I came running back |
| Down the path of the least resistance. |
| I felt my body |
| Was just a hobby |
| For your heart’s indifference. |
| Wait and see, |
| This could be the last time for me. |
| Now baby, can’t you wait and see? |
| Just you wait and see. |
| Just you wait and see. |
| Wait and see. |
| I’ve been trapped by your innocence, |
| Haven’t seen you since |
| You caught me, baby. |
| Shot down by the one I love, |
| Now I’m taking off |
| With the things you taught me. |
| Wait and see, |
| This could be the last time for me. |
| Now baby, can’t you wait and see? |
| Just you wait and see. |
| Just you wait and see. |
| Wait and see. |
Поживем Увидим(перевод) |
| Вот ты круто выглядишь, |
| Правила написания |
| За ваши теории романтики. |
| Я знаю, что ты сомневаешься во мне, |
| Но без меня Ты бы упустил свой единственный шанс. |
| Ждать и смотреть, |
| Это может быть последний раз для меня. |
| Детка, просто подожди и увидишь. |
| Постоянно |
| я прибежал обратно |
| По пути наименьшего сопротивления. |
| Я чувствовал свое тело |
| Был просто хобби |
| За равнодушие твоего сердца. |
| Ждать и смотреть, |
| Это может быть последний раз для меня. |
| Теперь, детка, ты не можешь подождать и посмотреть? |
| Просто подожди и увидишь. |
| Просто подожди и увидишь. |
| Ждать и смотреть. |
| Я попал в ловушку твоей невинности, |
| Не видел тебя с тех пор |
| Ты поймал меня, детка. |
| Сбитый тем, кого я люблю, |
| Сейчас я взлетаю |
| С теми вещами, которым ты меня научил. |
| Ждать и смотреть, |
| Это может быть последний раз для меня. |
| Теперь, детка, ты не можешь подождать и посмотреть? |
| Просто подожди и увидишь. |
| Просто подожди и увидишь. |
| Ждать и смотреть. |